Специально для www.sp-fan.ru от yazzzzzva
Ах ты негодница!
Ты была очень-очень плохой девочкой!
О да, Джеральд! Я такая плохая девочка!
Какого..? Айк!
Айк, немедленно возвращайся спать!
Мне страшно. Там привидение.
Опять! Айк, нам осточертели твои рассказы о привидениях
Но папа, я видел…
Никаких но!
Быстро отправляйся в свою комнату и сиди там! Ты меня понял?
Джеральд, что с ним такое?
Не знаю
Возможно, все эти новости о смертях знаменитостей этим летом просто свели его с ума
Здравствуйте! Я Билли Мейз, а это мега супер-пупер очиститель
Вам надоели эти жуткие пятна на вашей кухне?
Хватит оттирать, время их отсупер-пупер-пидорить!
Билли Мейз! Нееет!
Я отчищу даже эти белые разводы
Они исчезнут прямо на ваших глазах!
Мама-а-а!!!
Фара Фосет!
Дэвид Кэррадин!!!
Привет я Билли Мейз, а это «Могучий самец»
Самый быстрый и легкий способ снова почувствовать себя мужчиной!
Айк! Что случилось?
Прогони Билли Мейза!
Пусть он исчезнет!
Пусть он уйдет, пусть он уйдет, Кайл!
ДОКТОР ЛЭНД, ПСИХИАТР
Айк, твоя семья очень за тебя волнуется
Айк, ты можешь мне все рассказать, я врач
Что бы там тебя не беспокоило, ничего страшного в этом нет
Нет, это…
Это секрет
Айк, расскажи мне свой секрет
Обещаю, я никому не скажу
Я вижу мертвых знаменитостей
Ты имеешь в виду, что видишь мертвых звезд по телевизору? В новостях?
Я вижу их рядом с собой
Они разговаривают со мной
Ты сейчас тоже их видишь?
Я вижу Эда МакМэхона
Как часто ты видишь мертвых знаменитостей?
Постоянно
Привет, жид. Как дела?
Пацаны, Айку стало хуже, я очень за него волнуюсь
Он говорит, что до сих пор видит мертвых знаменитостей
Ха! Ну и кретин!
Мы можем что-нибудь сделать?
Я не знаю
Вчера ночью мы нашли его в чулане на кухне
Он кричал и все время повторял имя Билли Мейз
Билли Мейз?
Билли Мейз??? Чувак, только не говори мне, что Айк видел Билли Мейза!
Что?
Твой брат действительно видел призрак Билли Мейза?
Кто это вообще такой?
Чувак, который продает всякие невероятные вещи по телеку
Он умер четыре месяца назад, но они до сих пор крутят его рекламу
Госспади! Сейчас!
Ага, вот, это он!
Я Билли Мейз и сегодня я представлю вам очередной чудо-товар!
Если вы настоящий американец, то вы обожаете есть шаверму
Но вы наверняка терпеть не можете эти жуткие кровавые пятна на нижнем белье
Я обожаю шаверму
Но необходимость выводить кровавые пятна с трусов это просто кошмар!
Появилось средство, способное вывести кровь от поедания шавермы
Прямо с вашего белья!
«Шаверматор»!
Всего одна мексиканская шаверма
Может вызвать обильное кровотечение ануса
Используйте «Шаверматор»!
Пятна исчезнут и вы снова можете есть шаверму!
Вам больше не нужно покупать новые трусы после поедания шавермы!
Это может стоить вам тысячи долларов
«Шаверматор» уничтожит кровавые пятна
А ваши трусы будут выглядеть как новые!
Ваше нижнее белье станет настолько чистым
что в него можно будет заворачивать еду!
Ммм… «Шаверматор»!
Теперь вы можете есть шаверму сколько угодно
И наслаждаться чистым нижним бельем!
Заказывайте прямо сейчас!!!
Эта штука перевернула мою жизнь
Он действительно работает, постоянно им пользуюсь
Что?
Ты издеваешься?
Чувак, если душа Билли Мейза действительно не может найти покой,
я хочу сделать все возможное, чтобы ему помочь
С какой стати тебе это делать?
Потому что он был великим человеком, Кайл
Нет, нафига ты жрешь еду, после которой срешь кровью?
Чувак, ты вообще пробовал шаверму?
Она в натуре вкусная
Пацаны, нужно помочь брату Кайла с этим разобраться
Кажется, я знаю к кому нам следует обратиться
Сегодня в «Охотниках за привидениями»
Маленького мальчика из Колорадо преследуют призраки знаменитостей
Команда охотников за приведениями выезжает на место событий, чтобы во всем разобраться.
Вы смотрите самое, бл@ть, тупое шоу на всем телевидении
«Охотники за привидениями»!!!
Итак, Крис, что у нас на этой неделе?
Мы едем в Колорадо, чтобы изучить паранормальную актив….
Что? Что это было?
Я тоже слышал
Звук, похожий на…на…
Здесь есть призрак?
Итак, значит маленький мальчик видит приведений?
Да, похоже, что их видит только он один
Т-сс, щщщ, что это?
Слышал?
Вон-вон, смотри. Что там?
Что это?
По-моему, это прикуриватель
Ага, ладно, может быть
Мы находимся в доме, где были замечены призраки знаменитостей
Так, стоп! Что это было? Что это было?
Где?
Слышали? Звук такой, такой…
тыц!
Здесь есть призрак?
Смотрите! Что это такое? Что это???
По-моему это их телевизор
Чувак, мне реально ссыкотно
Так-так-так, это что? Что это такое?
Мокрое пятно расползается по моим джинсам!
Я тоже это вижу!
Что это???
Боже, как же мне ссыкотно!
Я боюсь!!!
Смотри, у тебя такое же!
Ты это снимаешь? Убедись, что ты это снимаешь
Мы засекли некую паранормальную активность
Она теплая и влажная
Ощущение тепла и влаги, распространяющееся по моей ноге
Оно растекается в форме лужи на полу!
Ты снимаешь?
Вы, бл@ть, что, прикалываетесь?
Смотри, паранормальная активность...
оставляет что-то типа шлейфа за нами обоими
Ой! Чувствую что-то теплое
Теперь уже сзади
У него есть запах!!!
«Охотники за привидениями»
Видишь, Айк, здесь ничего нет
Тебе нечего бояться
Привет, я Билли Мейз, а это новая удивительная бутербродница!
Это всего лишь плод твоего воображения, Айк
Самый просто и быстрый способ приготовления чудесных сэндвичей
ДЕНВЕРСКАЯ ДЕТСКАЯ БОЛЬНИЦА
Я просто не понимаю
Все будет нормально, Кайл
Бред какой-то
Если ты знаешь, что после этого ты будешь дрыстать кровью
почему бы не стараться есть этого поменьше?
Я же тебе уже все объяснил
Теперь у тебя есть «Шаверматор», поэтому это уже не важно
Конечно это важно
Кровь на нижнем белье – это не нормально
Неужели ты этого не понимаешь?
Я тоже ничего не понимаю
Я постоянно ем шаверму и у меня еще никогда не шла кровь из жопы
Очень мило, Стен
Рад, что у тебя супер-могучий анус
К сожалению, остальным смертным приходится пользоваться «Шаверматором»
Что ж, мальчики, состояние малыша Айка стабильно
Но похоже, что из-за призраков знаменитостей
Он впал в некое подобие комы
Стоп-стоп, призраки существуют?
Ну конечно призраки существуют
Вы что, «Охотников за привидениями» по телеку не смотрели?
Но я всего лишь педиатр
Поэтому мне придется передать его доктору Филипс,
специализирующейся на всяких страшилках
Призраки этих знаменитостей очень необычные
Никогда не чувствовала ничего подобного
Я думаю, что духи до сих пор общаются с этим миром через ребенка
Потому что они затерялись в чистилище
Чистилище? Что это такое?
Иногда, когда люди умирают, они не могут смириться со своей участью
Поэтому перед тем, как попасть в загробный мир,
они попадают в место под названием чистилище
Это их временное местопребывание между раем и адом
Находиться в чистилище,
это все равно что сидеть в самолете,
который вот-вот взлетит
Но ты как бы еще не прошел таможню
И несмотря на то, что самолет еще стоит на земле,
тебе все равно уже не дадут с него сойти
Кроме того,
тебе еще и в туалет нельзя пойти,
потому что самолет стоит на взлетной полосе
Все эти знаменитости сидят в таком самолете
и ждут своего вылета
Но по какой-то причине они там застряли
И даже командир корабля не знает,
как долго это будет продолжаться
Это может длиться целую вечность
а им еще даже не начали разносить напитки
Все равно что сидеть в жуткой тюрьме
О, боже!
Бедный Билли Мейз!
Я обращаюсь к знаменитостям, преследующим этого ребенка
Если какой-то из духов слышит меня,
пусть он подаст нам знак своего присутствия
Привет, я Билли Мейз а это новый чудо-продукт!
Билли Мейз! Это он!
Вам надоело постоянно попускать стульчак своего унитаза?
Да-да, надоело, Билли Мейз!
Тише, Билли Мейз!
Кто-то пытается войти с нами в контакт
С кем я сейчас разговариваю?
Это Уолтер Кронкайт
Знаменитости, вам нужно знать, что все вы умерли
Мы знаем об этом
Конечно, мы знаем!
Здесь только один человек отказывается это признать
Да! Смирись с тем, что ты умер и сядь на место!
Неет! Этого не может быть
Я не умер
Ты мертв!
Нет, у меня просто нарушение пигментации
Скорей, мальчики
Убедите Майкла Джексона в том, что он умер
Что?
Он выбрал отрицание
Вся его жизнь была сплошным отрицанием
Скажи это ему, иначе твой брат умрет
Мистер Джексон, вы умерли
Вы попали в чистилище
Нет, ты не понимаешь
Я жив
И я ребенок
И я белый
Пожалуйста, мистер Джексон, из-за вас у нас всех проблемы
Привет, я Билли Мейз, а это супер-веник!
Заткнись, Билли Мейз!
Вы мертвы, мистер Джексон!
Нет, вы не понимаете…
Смиритесь с этим
Его отрицание слишком сильно
Айк, Айк, проснись, малыш!
Айк, пожалуйста, проснись!
Вот так, молодец!
О, Айк! Я думал, что потерял тебя, братишка!
Нет, нет, вы не понимаете!
Ну вот, видите, я же говорил, что я жив
Какого хрена ты делаешь внутри моего брата?
Я ребенок! Я же говорил
Пошли играть!
Давайте залезем на дерево!
Твою мать!
А ну вернись!!!
Эй!
Давайте полезем на дерево
Мистер Джексон, так нельзя. Это не ваше тело!
Нет, я маленький белый ребенок! Пойдем играть!
Слышишь, говнюк, из-за тебя куча знаменитостей застряла в чистилище
Включая талантливого Билли Мейза
Нет, вы ничего не понимаете
Люди просто лгут и распускают обо мне сплетни
Говорят, что я умер
Но если бы я был мертвым, как бы я смог сделать это?
Что же нам теперь делать?
Это просто смешно!
Сколько нам еще торчать в чистилище?
Да ладно, сколько можно?
Дамы и господа, благодарим вас за ваше терпение
Мне только что сообщили, что задержка продлиться еще,
по меньшей мере, 96 часов
Ё, нельзя так просто держать людей здесь!
Мы понимаем, что вам уже не терпится пересесть в другой самолет,
но пока вам придется оставаться здесь
Ну все, мне нужно в туалет!
Сэр! Вернитесь на место и пристегните ремни!
Ты повторяешь это уже три месяца!
Так, посмотрим: призраки демонов, призраки животных
Дальше, дальше
Как расставить ловушку на призрака... нет
Хорошо, вот чего я действительно не понимаю
Когда ты впервые заметил пятно крови на нижнем белье,
это тебя обеспокоило?
Обеспокоило ли это меня...
Да.. думаю, обеспокоило
Тогда почему ты не придал этому значение и просто купил себе «Шаверматор»?
Во-первых, это не я им пользуюсь
Это делает моя мама
Она стирает мое белье
Твоя мама использует «Шаверматор»,
чтобы удалить пятна крови с твоих трусов?
Да
А потом она идет и покупает тебе еще?
Да, Кайл. Что здесь такого?
Люди так и делают
Не всем повезло родиться с золотым анальным отверстием
Вот, нашел. Одержимость духом
Дух умершего вселяется в тело человека и отказывается уходить
Потому что в своей прошлой жизни ему не удалось стать, тем,
кем он хотел быть согласованно
Духу необходимо помочь измениться
и получить признание в том облике, к которому он всегда стремился
А кем всегда стремился стать Майкл Джексон?
Ребенком, женщиной и белым
Смотрите, это планета!
Значит, он хочет, чтобы в жизни его принимали...
за маленькую белую девочку?
И что нам теперь делать?
Переодеть его в принцессу?
И устроить в честь него парад?
Как на детском конкурсе красоты?
ХОЛЛИДЭЙ ИНН ПРЕДСТАВЛЯЕТ МИСС МАЛЕНЬКАЯ ПРИНЦЕССА
Приветствую вас!
Первым номером у нас выступает мисс Джессика
Мне нравится Джессика!
Джессика любит кататься на своей лошади по кличке Марли
И вместе с сестрами делать себе маникюр
Под номером 26 у нас выступает мисс Брэнди
Давай, Брэнди! Вперед!
Брэнди любит мороженое
И обожает играть со своим котом по кличке Солнышко
Не забудь про воздушный поцелуй жюри, Брэнди!
ЖЮРИ
А теперь поприветствуйте конкурсантку под номером 27
Мисс Майкл Джексон
Давай, Майкл!
Майкл говорит, что ей просто нравится быть ребенком
Она любит играть и лазить по деревьям
Она считает, что люди, которые этого не любят, ничего не понимают
Не понимают
Надеюсь, что это сработает
Я Билли Мейз, а это маленькая походная подушка
Вам надоело сидеть в чистилище?
Застряли между двумя мирами?
Теперь появилось нечто, что поможет вам…
Кто-нибудь, заткните ему рот нах@й!
Я больше не могу!
Нам и так осточертело здесь сидеть
Не хватало еще выслушивать твое дерьмо, Мейз!
Всего два легких шага позволят мне подойти...
и вьеб@ть тебе с ноги по яйцам!
Довольно
Мы не будем больше просто так здесь сидеть
Нам нужны ответы!
Почему нам ничего не говорят?
Дамы и господа, говорит капитан самолета
Давно, бл@ть, пора!
Спасибо за ваше… ээ, терпение
Мы понимаем, что всем вам не терпится продолжить свой путь
Мы постараемся.. ээ держать вас в курсе
по мере эээ…возможности…
Эй, ё! Майкла Джексона здесь даже нет
Он исчез!
Нас должны уже пропустить
Да, но как вы все знаете, у Майкла Джексона очень много багажа
В настоящий момент экипажу приходится пробираться через все багажное отделение, чтобы добраться до его вещей
Мы сможем вылететь лишь тогда, когда все вещи мистера Джексона покинут территорию чистилища
Ну как я смотрелась в купальнике?
Боюсь, что та черненькая была красивее, чем я
Простите, не могли вы сделать мне небольшое одолжение
и проголосовать за мисс Джексон? Это очень важно
Это намного важнее для моей маленькой Кайли
Только взгляните на эту мордашку!
У меня от этого болят имплантаты в щеках
Отлично, спасибо, мисс Кэсси
На конкурсе талантов мисс Джексон выступит для нас с песней
Я маленькая крошка...
Прелестное создание
Я знаю, весь мир тоже
Стать белыми мечтает
Пацаны, мужикам в жюри она нравится!
Ну все, довольно!
Вот дерьмо!
Какого х@я?
Итак, внимание, сейчас судья объявит конечный результат
Нам конец, они увели двух лучших судей
Да, эта телка из жюри ни за что за нас не проголосует
Она постоянно на нас пялилась
Ты точно победишь, Хайди
Ты же знаешь, эта судья от тебя без ума!
Капец!
Еб твою мать!
Минутку, посмотрите на судью
Она ест шаверму!
И что?
Может она не в курсе
Может, она ничего не знает, Кайл!
Простите, мэм!
Вижу, вы едите шаверму
Да, это мой любимый фаст-фуд
Я бы ела его каждый день, если бы…
Если бы вы могли себе позволить покупать новое белье?
Как ты узнал?
Ладно, это не важно
Придется перестать ее есть
А что если вам не нужно этого делать?
Извини?
Думаю, мы сможем помочь друг другу кое в чем
А теперь пришло время назвать победительницу нашего конкурса
Маленькая мисс Джексон!
Мамочка, прости, что не выиграла
Большое спасибо за эту награду
Из всех моих призов, этот значит для меня больше всего
Мне кажется, что я наконец-то обрела покой
Я обрела покой, я свободна!
Вот жеш бл@ть!
Что за говно на мне надето?
Айк!
Айк, ты вернулся!
Кайл, что за х@йня тут творится?
Все в порядке, Айк
Теперь все будет хорошо
Да, благодаря нам и «Шаверматору» души знаменитостей, наконец, обрели покой
Я свободен!
Он здесь, он вернулся!
Отлично, похоже, мы наконец готовы двигаться дальше
Видели, какая у меня корона?
Наконец-то, наконец-то мы можем ехать дальше!
Итак, я рада сообщить вам, что мы, наконец, прибыли к вратам ада
К сожалению, нам придется немного подождать буксир
www.sp-fan.ru и yazzzzzva