Переклад українською - Rise
Вендермере, Флоріда. День подяки 2009 рік, 2-15
Кинь на місце, курво!
Кинь ключку, психована сука!
Ах ти, покидьок, не потрібно було за тебе виходити!
Тупорила шведська мимка
ти заходиш надто далеко!
Тоді чому якась блядина шле тобі смс-ки на день подяки?
Боже, стули пельку!
Стули пельку!
Де мої йобані пігулки?
Давай, Тайгер, випий весь мій «Вікодін»
Думаєш допоможе?
Чи ти мене ПРОСТО вислухаєш?!
Послухай ось це
Йобана повія!
Куди це ти зібрався?
Звалюю від тебе нахуй!
Відкрий двері, довбаний нігер!
Давай, Кенні, біжи слідом за машиною
Хлопаки, що робите?
Заціни! Це симулятор гольфу з Тайґером Вудсом 2011 для XBox.
«Ухиляйся», «Бий»
Пішла нахуй, манда!
Кенні, перестань лупити ключкою у вікно!
Я зараз вріжуся!
Навіжена хвойда, поглянь що ти наробила
Отримай, брехливе гівно!
«Махай!»
О, чувак, це що, комбо?
Чувак, поліція приїхала. Треба їм збрехати. Для цього натисни хрестик.
Я і не знав, що симулятори гольфу такі круті
Так, чуваче, І-Ей Спортс виклались на повну.
ЦЕНТР З КОНТРОЛЮ ЗАХВОРЮВАНЬ
Я зібрав вас тут, бо ви найсвітліші голови нашої країни
Як вам відомо з новин, зараз наша країна переживає серйозну кризу
Наше завдання - з'ясувати її причини
Чому? Чому успішні і багаті люди...
рано чи пізно починають займатися сексом з величезною кількістю жінок
Тайгер Вудс став яскравим показником
Та наші дослідження говорять, що їх кількість зростає
Девід Леттерман, а до нього - Біл клінтон
Тут є якийсь зв'язок
З якого дива людині, в якої купа грошей
використовувати це, аби зайнятися сексом з купою жінок?
Крім того, в цих багатих знаменитостей вдома ідеальні дружини
Як вони лише можуть думати про зраду?
Хай йому біс!
Мені потрібні відповіді
Сер, ми думаємо, що виникла епідемія сексуальної залежності
Сексу-шо-шо?
Це нове явище, сер
Ми ще не до кінця її розуміємо
Але схоже, вона заставляє людей мінятися
Звичайно, всі ми знаємо, що здоровий чоловік думає про секс лише іноді
і в нього немає анінайменшого бажання мати безліч партнерок
Так, вірно
Нам всім це відомо, продовжуйте
Але сексуально залежні чоловіки все життя думають, аби отримувати більше і більше
Один вигляд привабливої жінки може змусити їх хотіти зайнятися з нею сексом
Але як же кохання?
Як купа грошей і слава можуть змусити людину забути про кохання?
Що послужило причиною поширення сексуальної залежності?
Можливо, її джерело у водопостачанні
А може вся справа в глобальному потеплінні
- Або похолоданні - Так
Якщо це так, то наші діти теж під загрозою
Досить!
Мені потрібні результати досліджень всіх державних шкіл
Слід перевірити, чи не є діти носіями цього захворювання
Добридень, діти
Сьогодні ми проведемо декілька медичних тестів
Це швидко і майже не боляче
Нам потрібно переконатися, що ні в кого з вас немає симптомів хвороби
Зараз я покажу вам картинку, що має навести вас на деякі думки
і поставлю вам декілька питань за нею
Гаразд, готові? Поїхали
(Кайл) Йопти, матір божа.
Йоли-пали! Що це в тітоньки між ніг? Таке волохате.
Будь ласка, розгляньте картинку як можна уважніше
Я поставлю вам питання, на які ви відповісте письмово
Ніколи такого не бачив
Це у всіх жінок так?
Дуже добре
Якого кольору носова хустка в руці у милої жінки?
Будь ласка, запишіть відповідь на листку паперу
Якого кольору була хустка в її руці?
Ти бачив ці чагарники? Що це було?
Будь ласка, перегорніть ваші листочки
Господи, вони доходили їй майже до пупка!
Добре
Хто відповів, що хустка була жовта?
Дуже, дуже добре
А тепер, хто відповів «яка ще хустка?»?
Ага!
Ви троє, будь ласка, пройдіть зі мною
Не бачив я жодної хустки. Кенні, ти бачив? (Кенні) Ні бля, не дивився я на хустку!
Мені шкода, хлопці, але схоже ваш тест на сексуальну залежність
показав позитивний результат
- Що? - О, ні! - (Ну і хулі?)
Боюся, вас доведеться відправити додому
Ми сексуально залежні? Ви впевнені?
Тест з носовою хусткою виключно точний
Вибачте, але вам просто небезпечно знаходиться серед здорових дітей
Така густа волосня!
Чому вони так виглядають?
І що тепер з нами буде?
Боюся, вас чекає жалюгідне і нікчемне життя
Ваша залежність розвиватиметься повільно, починаючи з журналів і порносайтів
Потім ваші пристрасті ставатимуть все більш і більш небезпечними
Швидше за все, ви закінчите як Девід Керодін і Майкл Хатченс...
ви помрете від еротичної асфіксії
Помру від еротичної асфіксії... Чого?!
Я не хочу вдаватися в подробиці
але це коли ви обмотуєте свою шию ременем
мастурбуючи в костюмі Бетмена чи ще когось
потім ви втрачаєте свідомість від недоліку кисню
що, судячи з усього, робить ваш оргазм неймовірно сильним
О, ні!
Я не хочу купувати костюм Бетмена
Пані та панове
Отягом декількох днів ми Оводили моніторинг в школах нашої країни
на предмет виявлення сексуальної залежності
Результати наших досліджень м'яко сказати гнітючі... Доктор Торнтон
Серед чотирикласників 5% хлопчиків страждає сексуальною залежністю
До 6-го класу їх число зростає до 30%
Серед старшокласників майже 91% відповіли
«яка ще хустка?»
У нашій країні спалахнула епідемія сексуальної залежності
Молоді люди заражаються цією хворобою, представляючи небезпеку як для себе
так і для тих, що оточують
Вони вимушені страждати наодинці
Чи означає це, що хворі хлопчики незабаром
постійно жадатимуть зайнятися безладним сексом з безліччю партнерів?
Схоже, що так
Нещасні виродки
Але що буде з нами, нормальними здоровими чоловіками?
Ми ризикуємо заразитися?
Маловірогідно
Серед дорослих чоловіків сексуальна залежність розвивається лише в багатих і знаменитих
Проте, ми продовжуємо наші дослідження
Чому багатство і слава заставляє людей хотіти займатися сексом зі всіма підряд?
Що б не було причиною цієї хвороби, ми обов'язково з'ясуємо це
Кенні, час вечеряти!
Кенні!
Захід сонця і вечірняя зоря - і поклик в далині.
І як у плавання пускаюсь я - Стогнать не можна на межі.
О, боже! Це правда!
Аж хвиля, бачу, спину гне, І піни шум луна,
З глибин незнаних вгору йде, І...
Ось! Воно виглядало саме так!
Ось саме так!
Ось так само, лише менше
На тому місці, де має бути писюн
Зараз я вам покажу
Баттерс, припини!
Але воно не виходить у мене з голови!
Баттерс, ми хворі. То хіба ти не розумієш?
Ми закінчимо так само, як Кенні!
Ні, я буду в порядку, мені потрібно лише знову це побачити
Ні, Баттерсе, припини!
- Залиш мене! - Зупинися!
О, боже. О, боже! О, боже!!!
Тайгер готується до удару
Сподіваємося, у нього все вийде
Головне зосередитися
Ах, ти, виблядок. Не потрібно було за тебе виходити!
Дідько! Припини!
Скількох жінок ти трахав? Скільки їх було?
Чувак, я тобі влаштую!
Класна гра!
Почекай, я зміню ключку на номер 7
Чувак, я знову втратив подачу
Як ти це робиш?
Тисни А і X одночасно
Раунд 2
Поїхали!
Тобі кінець, Елін!
Сумніваюсь. У мене ще шлюбна угода про всяк випадок.
Шлюбна угода POWER-UP!
О, ні!
Угода? Холера. Де ти узяв цей power-up?
ІНСТИТУТ З ВИВЧЕННЯСЕКСУАЛЬНОЇ ЗАЛЕЖНОСТІ ДОКТОРА КЕРНА
Отже, сексуально залежні
які ще дії наводять нас до остаточного саморуйнування?
Хто-небудь може навести приклад?
Погляньмо. Може Девід?
Секс з підлеглими?
Секс з підлеглими явно небезпечний
Хто ще? Пане Клінтон?
Бажання засунути сигару в міжніжжя жінці?
Відмінно, Біллі
Сигари в міжніжжя
Не краща думка
Щодня дивитися порно в інтернеті
Молодець, Чарлі Шин!
Порно в інтернеті
Сьогодні ми складаємо цей список, тому що до нас прибули новачки!
Хочу що ви всі їх привітали - Кайл і Баттерс
- Добридень - Привіт, Кайле
Ви не поділитеся з хлопчиками вашою історією?
Ну, я просто дізнався, що я сексуально залежний
Мені так лячно
Я навіть не говорив своїй мамі
У твоєї мами цицьки великі?
- Біллі! - Вибачте
А я весь час думаю про кущі
Я все чую
Я просто хочу знати, що все це означає
Звідки ТАМ кущі? Вони сьогодення?
На них зростають ягідки?
Містер Духовни, прошу, годі дрочити
Та хай йому...
Аби краще зрозуміти природу сексуальної залежності
ми провели декілька дослідів на шимпанзе
Ви бачите, що більшість особин поводяться нормально:
деякі живуть парами, деякі поодинці
Але погляньте на цього шимпанзе
Звичайний здоровий самець, що нічим не відрізняється від останніх
А тепер дивіться
Ми дамо йому багато грошей
Поїхали
- Боже мій! - Так.
Суб'єкт стає ізольованим і відчуженим
Неймовірно. А що він робить зараз?
Приносить прилюдні вибачення в ток-шоу
Чудовенько
Тепер ми всі знаємо, які дії не приведуть нас ні до чого хорошого, вірно?
Отже, чого нам слід уникати в першу чергу?
Так, Тайґер!
Наркотики і алкоголь?
Ні, Тайгер, ти так нічого і не зрозумів
Аби всі ці дії не руйнували наше життя ми не повинні.
Хто-небудь? Не повинні.
Палитись
Так, Майкл Дуглас! А тепер хором!
Не паліться
Молодці. Всі ви попали сюди, тому що вас СПАЛИЛИ.
Отже, як же нам не спалитися. Бет Раферсбургер?
Не трахати дів в суспільних туалетах
Якщо вони просять грошей, треба їм заплатити
Відмінно, правильно.
Постійте!
Ми не повинні думати про те, як би не спалитися
Ми повинні нести відповідальність за свої дії
Що це ще за хуйня?
Я хочу сказати, що у нас є проблема
І ми повинні повністю визнати свою провину
Може це ніяка не хвороба?
Так, це я
У нас гівняшка в чаші з пуншем
Повторюю: в нас гівняшка в чаші з пуншем
Містер президент, всі дослідження показали однакові результати
Гроші піднімають рівень сексуальної залежності мавп до небезпечного рівня
Виявилось, що гроші надають безпосередню дію
на здібність вірусу до розмноження
Отже, треба тримати людей подалі від грошей і слави
Нічого не вийде, містер президент
Ми виявили, що сексуально залежні здатні знаходити спосіб
заробляти гроші заради задоволення своїх потреб
Ви хочете сказати, що хлопчики працюватимуть заради грошей і слави
аби мати можливість займатися сексом з різними жінками?
Так. Саме тому ми вирішили детальніше вивчити самі гроші.
Ми шукали підказки в стодолларовій купюрі, аби зрозуміти, чому це відбувається саме зараз
Ми перегорнули купюру і виявили це
Індепенденс Хол
Місце, де народилася наша країна
Ми думаємо, що в Індепенденс Хол відбувається щось
що дозволяє грошам брати гору над людьми
Індепенденс Хол
День Незалежності
Прибульці
Панове...
можливо, я знаю, що з'явилося причиною епідемії
Це надсекретна інформація, але...
у 1947 році в Розвеллі, Нью Мексико була виявлена літаюча тарілка
Знайдені тіла двох інопланетян були приховані від широкої громадськості
Прибульці були заражені вірусом
У той раз ми ледве уберегли країну від його поширення
І ви думаєте, що прибульці могли повернутися з новим вірусом
джерело якого знаходиться в Індепенденс Хол
і через яке багаті і знамениті чоловіки жадають сексу з безліччю жінок?
Це єдине розумне пояснення
ТАЙГЕР ВУДС: Я НЕ ЗБЕРІГАВ ВІРНІСТЬ, ОБМАНЮВАВ ДРУЖИНУ І ЗРАДЖУВАВ ЇЙ
Я хочу сказати, що жалкую про свою безвідповідальну і егоїстичну поведінку
Я знаю, що всіх вас жахливо розчарував
Ходять чутки про те, що в день подяки моя дружина влаштувала мені рознесення
Мене злить той факт, що люди розпускають подібні безглузді плітки
Вона продемонструвала виняткову стриманість і..
Ах, ти, грьобаний покидьок!
О, ні!
Не потрібно було за тебе виходити
Припини!
Порно-актриса? Ти злягався з порно-актрисою?
Чувак, ти знайшов телефон ще однієї коханки в моєму мобільному?
Так, ще в минулому рівні
Кайл все ще лікується від сексуальної залежності?
Мабуть, це дуже серйозно
Чим саме ми зараз займаємося?
Ми збираємося вилікувати вас раз і назавжди
От і добре
Тому що я так більше не можу
Не хвилюйтеся, як тільки він помре, все закінчиться
Хто помре?
Заражений прибулець, якого ховають в Індепенденс Хол
Прохід чистий, пане президенте
Містер президент, тут небезпечно
Довірте це нам
Праворуч чисто
Ми маємо бути обережні
Прибулець може володіти яким-небудь заклинанням невидимості
Що означає, що прибулець ще і чаклун
Так, це все пояснює
Чаклун-прибулець міг накласти закляття на людство
заразивши всіх чоловіків сексуальною залежністю
Досить
Ми повинні знайти чаклуна-прибульця і зняти закляття
Так, так, парубки, постривайте
Це ж просто смішно
Чаклуни-прибульці?
Ми ж всі розуміємо що тут насправді відбувається
Як тільки з'являється багатий парубок, що має секс з дівами наліво і направо
ми вдаємо, що не розуміємо, як таке можливе
Але ж ми всі розуміємо
Ми ж мужики
Всі хочуть бути альфа-самцями, аби трахати якомога більше жінок
Лише озирніться довкола
Навіть Бенджамин Франклін трахав все, що рухається, бо він міг собі це дозволити
Нам не обов'язково схвалювати те, як поступають ці парубки
Але ми повинні визнати, що будь ми під впливом тих самих спокус
що оточують таких людей, як Тайгер Вудс, багато хто б робив те саме.
У нас гівняшка в чаші з пуншем
Гівняшка в чаші з пуншем
Гей, що ви робите? Та чого ви?! Куди ви мене ведете?
10 кварталів було перекрито, бо за деякими даними
прибулець захопив заручника в цій будівлі
Все говорить О те, що прибулець є ще і чарівником
який міг стати причиною епідемії сексуальної залежності в нашій країні
Пане президенте, ось вони
Це той хлопчик, про якого я вам говорив
А це його друг Бамерс
Синок, нам сказали, ніби ти думаєш, що сексуальну залежність можна контролювати
що потрібно всього лише докласти зусилля.. це правда?
Я подумав, що краще я контролюватиму себе
замість того, щоб звинувачувати у всьому хворобу
Вражаюче
Чаклун-прибулець більше не має над ним влади
Він зможе його докінчити
Швидше, дайте йому рушницю
Що?
Ти теж візьми про всяк випадок
Ну все, пішли. Покидьок, швидше за все, нагорі
Який покидьок?
Тут ховається чаклун-інопланетянин
Йдемо, ми повинні.
Це ще що таке?
У мене погане передчуття
О, боже! Он він!
Це чаклун-прибулець
Парубки, він йде до вас! Стріляйте!
Стріляйте в нього, парубки!
Ви повинні його убити!
Стріляйте ще! Він все ще живий!
Треба перезарядитися!
Не зупиняйтеся! Стріляйте йому в серце!
Продовжуйте стріляти!
Цільтеся йому в рот
Боже, вони зробили це!
Дивіться, сексуальна залежність покидає моє тіло!
Я це відчуваю! Я вільний!
Ми зцілені!
Ми спостерігали за тим, як сексуальна залежність захопила всю країну
Вона зруйнувала безліч сімей
Але наша нація знову отримала перемогу
Чаклун-прибулець мертвий
Сексуальна залежність переможена
Віднині, якщо яка-небудь багата знаменитість буде знову викрита в зраді
ми пам'ятатимемо, що чоловіки роблять це не з задоволення
а лише тому що могутній чаклун-прибулець наклав на них своє закляття
Шерон, я такий радий, що все це закінчилося. А ти?
Я знаходжуся поряд з хлопчиками, які допомогли зупинити прибульця.
Хлопчики, яке це знову відчувати себе здоровим?
Певно, чудово. Спасибі.
Так, це чудово
Тепер я більше не хочу знову бачити ці кущі
Я заплатив жінці, аби вона мені їх показала
І знаєте, що там під цими кущами?
Пара огидних мерзенних губ
Я такий радий, що нарешті видужав
Тепер у мене немає жодного бажання займатися сексом з кимось
окрім моєї прекрасної дружини
Тепер я зможу зберігати вірність
І моїй дружині не доведеться спати з купою чоловіків, аби помститися мені
Я офіційно заявляю про своє повернення в гольф
«Гарний удар»
Що за херня? Гра стала такою нудною.
Так! Куди поділися бійки?
Та пішло воно все в сраку! Більше нічого робити, як м'ячик ключкою штовхати
Так, гольф знову став тупим.