Среда, 2025-07-23, 14:51:39
Приветствуем вас, Гость | RSS


Актуальные темы:
1608 - Sarcastaball | 1609 - Raising the bar | 1610 - Insecurity | 1611 - Going Native | 1612 - A Nightmare on Facetime |Архив БигБормана

[ Обновленные темы · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: abodnya  
Украинская озвучка 12 сезона
Вам понравилась серия 1210 на укаинском языке?
1. Очень понравилась. Просто умора! [ 2 ] [33.33%]
2. Не оправала ожиданий [ 1 ] [16.67%]
3. Понравилась. И не более [ 0 ] [0.00%]
4. Вообще не понравилась! [ 0 ] [0.00%]
5. На русском лучше! [ 3 ] [50.00%]
Опрос завершён - Вторник, 2008-10-28, 22:51:14
Всего ответов: 6
abodnyaДата: Понедельник, 2008-10-20, 19:28:51 | Сообщение # 1
Downloader X
Группа: Даунлоадер X
Сообщений: 1396
Статус: Offline

Команда в повному складі:
Abodnya, Snejnaya, Dyrakoff, ChopSuey, Djuise, Rise
Семпл:
Abodnya, Snejnaya, Durakoff, ChopSuey, Djuise, Rise
Обьявление:
SNEJNAYA ВЕРНУЛАСЬ В КОМАНДУ!!!!!!!!! УРА!!!!!!!!

Роли:
Snejnaya - Все женские роли
ChopSuey - Одноклассники четверки, Баттерс, Cartman
Dypakoff - Кенни, Стен
Abodnya - Ренди, все взорслые мужики
Rise - роли большинства взрослых мужщин
Djuise - Кайл

1201 - Проблеми з миндалинами
http://south-parkx.info/forum/64-1123-1

1205 - Фуу, Пісюн!
http://south-parkx.info/forum/64-1146-1

1210 - Пандемія
http://south-parkx.info/forum/64-1105-1

1211 - Пандемія 2
http://south-parkx.info/forum/64-1106-1

1212 - About Last Night
http://south-parkx.info/forum/64-1107-1

1213 - Elementary School Musical
http://south-parkx.info/forum/64-1108-1

1214 - Ungroundable
http://south-parkx.info/forum/64-1109-1

Група Вконтакте

Прикрепления: 0372488.png (155.8 Kb)
 
abodnyaДата: Среда, 2008-10-22, 17:20:37 | Сообщение # 41
Downloader X
Группа: Даунлоадер X
Сообщений: 1396
Статус: Offline
Quote (Youzer)
Вы только Баттерсу нормальный голос подберите, грубый ему никак не подходит. Это просто просьба. А то не буду смотреть.))

Спасибо. Чуть не забыл.
Значит так -
Нужен голос Баттерса(возможно озвучит glebsky или Безглузда_Сокира, в зависимости от голоса)
 
ChopSueyДата: Среда, 2008-10-22, 17:25:13 | Сообщение # 42
South Park Фан
Группа: Проверенные
Сообщений: 357
Статус: Offline
главное чтоб в 1210 Баттерс был))
Прикрепления: rec1022-162958.mp3 (104.9 Kb)


Сообщение отредактировал ChopSuey - Среда, 2008-10-22, 17:33:48
 
SnejnayaДата: Среда, 2008-10-22, 17:39:39 | Сообщение # 43
Группа: Гости





В мене таке питання:як до біса озвучувати якіь окремі ролі і як чорт забирай потім їх сюди виміщати? ( такий собі 20-минутний сеймпл з декількома діалогами??)
Дякую за увагу.

Добавлено (2008-10-22, 5:39 Pm)
---------------------------------------------
Ой,бля, ямала на увазі 20-хвилинний сеймпл )

 
abodnyaДата: Среда, 2008-10-22, 19:03:39 | Сообщение # 44
Downloader X
Группа: Даунлоадер X
Сообщений: 1396
Статус: Offline
Тема такая -
Озвучиваешь своим голосом на всюб серию своих персонажей, неподсинхронивовавши кидаешь в один архив и сливаешь на
upload.com.ua, fileshare.in.ua, infostore.org, ifolder.ru или rapidshare.com
Ссылку не вылаживаешь на форуме, а кидаешь мне в личку.

Потом я качаю все ваши кусочки и леплю в один файл, монтируя под видео.

 
SnejnayaДата: Среда, 2008-10-22, 19:07:15 | Сообщение # 45
Группа: Гости





Для того чтобы кинуть в личку надо зайти не как гость. Ок, думаю, вы найдете другой женский голос
 
abodnyaДата: Среда, 2008-10-22, 19:12:10 | Сообщение # 46
Downloader X
Группа: Даунлоадер X
Сообщений: 1396
Статус: Offline
Snejnaya, ненене.
Постой. Можешь кидать прямо сюда. Без вопросов. Сорри, не подумал.
А я скачаю твои реплики и ссылку удалю. Ок?
 
ChopSueyДата: Среда, 2008-10-22, 19:13:44 | Сообщение # 47
South Park Фан
Группа: Проверенные
Сообщений: 357
Статус: Offline
еще есть аська, хороший способ синхронизировать действия
 
abodnyaДата: Среда, 2008-10-22, 19:14:11 | Сообщение # 48
Downloader X
Группа: Даунлоадер X
Сообщений: 1396
Статус: Offline
Да. Друг сказал, точно придет. И так, расклад такой -
Snejnaya - Все женские роли
ChopSuey - Одноклассники четверки, Баттерс
Dypakoff - Кенни, Стен
Abodnya - роли взрослых, Cartman
Voldemar - Cartman

Кайл под вопросом
Безглузда_Сокира или glebsky.
Народ, скинте семпл.

 
SnejnayaДата: Среда, 2008-10-22, 19:14:11 | Сообщение # 49
Группа: Гости





Ок,заметано,пью сырые яйца тренирую связки.
 
abodnyaДата: Среда, 2008-10-22, 19:17:17 | Сообщение # 50
Downloader X
Группа: Даунлоадер X
Сообщений: 1396
Статус: Offline
Quote (Snejnaya)
Ок,заметано,пью сырые яйца тренирую связки.

А че реально помогает?
Если да, то ищите меня в холодильнике =))

Добавлено (2008-10-22, 7:17 Pm)
---------------------------------------------

Quote (ChopSuey)
еще есть аська, хороший способ синхронизировать действия

Мне аська не готится никуда. Лучьше скайп.
 
YouzerДата: Среда, 2008-10-22, 19:23:56 | Сообщение # 51
Основатель этой надписи
Группа: Наблюдатели
Сообщений: 1505
Статус: Offline
что вы паритесь. создайте закрытую тему, чтобы никто лишний туда не совался. и все пучком будет


Я чоткий пацан. Я типа против системы.
Вот так я живу, братаны. Я делаю такие вот мощные дела! (с)

 
ChopSueyДата: Среда, 2008-10-22, 19:24:08 | Сообщение # 52
South Park Фан
Группа: Проверенные
Сообщений: 357
Статус: Offline
объявляется сухой закон, никакого холодного пива до конца 12-го сезона :)
 
SnejnayaДата: Среда, 2008-10-22, 19:25:16 | Сообщение # 53
Группа: Гости





Блин,мама сказала, что в нашей стране яйца плохие.
Придется пить кофе )
 
YouzerДата: Среда, 2008-10-22, 19:28:20 | Сообщение # 54
Основатель этой надписи
Группа: Наблюдатели
Сообщений: 1505
Статус: Offline
Quote (Snejnaya)
Блин,мама сказала, что в нашей стране яйца плохие.

двусмысленно как-то
Quote (Snejnaya)
Придется пить кофе )

нервы побереги. тебе же не Твика озвучивать


Я чоткий пацан. Я типа против системы.
Вот так я живу, братаны. Я делаю такие вот мощные дела! (с)

 
SnejnayaДата: Среда, 2008-10-22, 19:32:58 | Сообщение # 55
Группа: Гости





Quote (Youzer)
нервы побереги.

Невозможно сберечь то чего нет..

 
Безглузда_СокираДата: Среда, 2008-10-22, 19:33:43 | Сообщение # 56
Интересующийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
Да че-то я свой голос в записи послушал - озвучивать мне не суждено :). А вам искренне желаю, чтобы все получилось отлично. Р.S. Если нужно могу помочь технически - смонтировать все докучи или сделать прикольный перевод с инглиша, не дожидаясь русских сабов.
 
glebskyДата: Среда, 2008-10-22, 19:52:59 | Сообщение # 57
Группа: Супер модератор
Сообщений: 755
Статус: Offline
abodnya,лан попытаюсь,т.к вспомнил что там голос переделан,но все же к информации я был награжден оскаром за озвучку мульта "Мадагаскар".
http://south-parkx.info/forum/60-797-1



 
abodnyaДата: Среда, 2008-10-22, 23:28:01 | Сообщение # 58
Downloader X
Группа: Даунлоадер X
Сообщений: 1396
Статус: Offline
glebsky, та создай ты новый семпл и не парься.

Добавлено (2008-10-22, 11:28 Pm)
---------------------------------------------
Самый последний рассклад ролей выложил в шапке

 
TylerДата: Четверг, 2008-10-23, 10:59:26 | Сообщение # 59
Группа: Гости





Quote (LaVic)
я хоть сам украинец но считаю что украинский язык отцтой сам на руском базарю и серии на украинском тоже отстойные будут знаю по телику уже видал на украинском то полный отстой

Ну ты и дебил!
Quote (ChopSuey)
Симпсоны на украинском считаю шедевром))

А по іншому і бути не може. Ще сподобалось BLU з українським перекладом, чуть не луснув від сміху.

А якщо по темі, то я непроти приєднатися до такої доброї справи, єдине що заважає, це необхідність перевстановити вінду (бо вже так і просить), хоча є лінукс, треба лише комп забрати :)

Добавлено (2008-10-23, 10:59 Am)
---------------------------------------------
А взагалі-то було б добре переозвучити увесь сезон, починаючи з першої серії. (але це так, думки вголос)

 
ChopSueyДата: Четверг, 2008-10-23, 15:26:56 | Сообщение # 60
South Park Фан
Группа: Проверенные
Сообщений: 357
Статус: Offline
сабы почти готовы :)
 
Поиск: