|
1214 - The Ungroundable
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2008-11-17, 10:31:27 | Сообщение # 1
|
|
|
1214 - The Ungroundable  Премьера 19 ноября 2008 года Описание:
оригинал:
Butters is sure he’s seen a vampire at school but he can’t get anyone to listen to him. Meanwhile, the Goth Kids are angry and frustrated when the other kids can’t tell the difference between a Goth and a Vampire. перевод:
Баттерс уверен, что видел в школе вампира однако никто его не слушает. Тем временем, маленькие Готы испытывают гнев и обиду, потому как остальные дети не могут отличить Гота от Вампира.
за перевод спасибо Snejnaya Примерный перевод: -О,мой Бог,о,мой Бог! Стэн,у нас БОЛЬШИЕ проблемы.
-Чувак,что?
-У нас вампиры в школе!
-Вампиры...я их видел..
-Dude...oh, who's using this unleashed cheat? (Чувак...о,кто использует этот ?развязный обман?)
за перевод спасибо Snejnaya Скачать (на англ.)
Торренты:
RM
Страница с AVI Обменники:
Rapida от reaper
http://netload.in/dateiMT....avi.htm
http://rapidshare.com/files....0tv.avi
http://www.filefactory.com/file....0tv_avi
http://uploaded.to/file/zauupu/south.park.s12e14.dsr.xvid-0tv.avi
http://www.megaupload.com/?d=HDKDWGLF
Прямая ссылка от akira
Narod.RU от akira
upload.com.ua от Dypakoff
upload.com.ua ua-ix от Dypakoff
FTP, spx, прямая ссылка Скачать на русском:
озвучка от sergio_nikol
Torrent
Rapidshare.com
озвучка от Oghra-Brown. DVDRip LQ
http://ftp.south-parkx.info/12....Eng.avi Звуковые дорожки:
озвучка от Ku333
http://ifolder.ru/9229574 - SATRip
озвучка от Oghra-Brown. SATRip
http://narod.ru/disk/3961609000/1214_Oghra-Brown.mp3.html
озвучка от BrukeBond & Бородатый носок. DVDRip LQ
http://narod.ru/disk/4016764000/1214_BrukeBond_DVDRip_LQ.wav.html Перевод:
1. САБЫ (redcord91)
2. Любительский (IT Pirates)
3. Любительский (Брук Бонд и Бородатый Носок)
4. Любительский (Ku333)
5. Любительский (Brown и Oghra) http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=716228
http://ftp.south-parkx.info/12/avi/1214_The_Ungroundable_ (Rus_Eng).avi без пробела Русские субтитры:
http://south-parkx.info/_fr/10/2373439.srt Скринсейвер:
1214 Обоина:
1024х768 | 1280x1024 | 1600x1050 | 1920x1200
Я чоткий пацан. Я типа против системы.
Вот так я живу, братаны. Я делаю такие вот мощные дела! (с)
|
|
|
|
Оффлайн
Среда, 2008-11-26, 21:13:30 | Сообщение # 381
|
|
|
Quote (XBOX) народ кто может залить звуковую дорожку от Бородатого Носка на народ диск???
Че тож с рапиды не качает?
|
|
|
|
Оффлайн
Среда, 2008-11-26, 21:27:44 | Сообщение # 382
|
|
|
Quote (ReZuS) Че тож с рапиды не качает? некачаетъ 
|
|
|
|
Оффлайн
Среда, 2008-11-26, 21:46:46 | Сообщение # 383
|
|
|
|
Оффлайн
Среда, 2008-11-26, 21:51:12 | Сообщение # 384
|
|
|
Ща наконецто скачаю посмотрю 
|
|
|
|
Оффлайн
Среда, 2008-11-26, 22:24:30 | Сообщение # 385
|
|
|
|
Оффлайн
Среда, 2008-11-26, 23:35:44 | Сообщение # 386
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2008-11-27, 14:40:34 | Сообщение # 387
|
|
|
кто нибуть раскажите мне такую штуку,скачаю я звуковую дорожку брук бонда например,что патом мне с ней делать)))?в смысле можно скачать серию без перевода и вставить туда озвучку,но как ее вставить объясните.у меня плеер джет аудио 7.08,через него можно?если нет то как сделать объясните кто нить
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2008-11-27, 15:22:17 | Сообщение # 388
|
|
|
Quote (padonag) кто нибуть раскажите мне такую штуку,скачаю я звуковую дорожку брук бонда например,что патом мне с ней делать)))?в смысле можно скачать серию без перевода и вставить туда озвучку,но как ее вставить объясните.у меня плеер джет аудио 7.08,через него можно?если нет то как сделать объясните кто нить Посмотри здесь http://south-parkx.info/forum/48-220-1 Я щас с работы пишу, приеду домой, выложу на народ видео со звуковой дорожкой от ВrukeBond & Бородатый носок Залил на народ 1214 Перевод Брук Бонд, Озвучка от Бородатого Носка avi
Сообщение отредактировал DarkDimazzz - Четверг, 2008-11-27, 17:12:38
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2008-11-27, 15:42:46 | Сообщение # 389
|
|
|
О блин ну наконец нармально посмотрю а серия прикольная готы жжгут!!
|
|
|
|
Четверг, 2008-11-27, 18:16:46 | Сообщение # 390
|
|
|
Залейте пожалуйста на народ.ру
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2008-11-27, 19:27:55 | Сообщение # 391
|
|
|
Гость, какой именно формат и озвучку?
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2008-11-27, 19:27:55 | Сообщение # 392
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2008-11-27, 19:39:41 | Сообщение # 393
|
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2008-11-28, 10:56:10 | Сообщение # 394
|
|
|
DarkDimazzz, а нафиг ты галимый SATRip слил. Трудно было к DVDRip-у прикурутить? Хотя мне посрать
|
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2008-11-28, 11:14:44 | Сообщение # 395
|
|
|
все равно сабы и МТВ озвучка рулят))
|
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2008-11-28, 12:11:11 | Сообщение # 396
|
|
|
redcord, да. Но до озвучки МТВ еще ждать и ждать. А озвучка от МТВ-Украина вообще появиться только в конце 2009-начале 2010. МТВ-Украина вообще чето тормозят. 11 сезон в их переводе только в январе-феврале 2009 появиться. Отстой
|
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2008-11-28, 12:35:57 | Сообщение # 397
|
|
|
Сабы рулят а вот узвучку мтв я неуважаю!
|
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2008-11-28, 14:05:11 | Сообщение # 398
|
|
|
Jek133, неуважать озвучку мтв - неуважать себя! Тот кто неуважает себя тот кто? Вот это ты.
|
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2008-11-28, 15:03:57 | Сообщение # 399
|
|
|
abodnya, оюодня у меня самоуважения выше крыши просто мне наравятся НЕВСЕ переводы МТВ!А воот насчет Quote (abodnya) Тот кто неуважает себя тот кто? Вот это ты.
|
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2008-11-28, 16:05:11 | Сообщение # 400
|
|
|
Quote (abodnya) DarkDimazzz, а нафиг ты галимый SATRip слил. Трудно было к DVDRip-у прикурутить? Хотя мне посрать DVDRipа под рукой не было , сделаю, перезалью...
|
|
