Сегодняшний Пресс-релиз COMEDY CENTRAL:
Саус парк в память о легендарном фильме "Хэви-метал" 1981 года
В новом эпизоде «Саус Парка»
В среду, 26 марта в 10:00 после полудня на COMEDY CENTRAL.

НЬЮ-ЙОРК, 24 марта 2008 - Мальчики волнуются, когда Кенни начинает экспериментировать с самым новым способом «словить кайф» в новом эпизоде "Саус Парка" названного, "Внушительные Буфера," премьера в среду, 26 марта в 22:00 (ET/PT)(время американское) на COMEDY CENTRAL.

Кенни пропускает школу, и другие мальчики уверены, что у него нарко-зависимость, которая поглотила его полностью. Тем временем, родители Кайла беспокоятся, что их сын бывает «под кайфом», когда они находят контрабанду в его комнате.
Чтобы иллюстрировать то, как далеко они могут зайти, "Сауз Парк" показывает им кино 1981 года "Хэви-метал."
ОЧЕНЬ БОЛЬШИЕ картинки:

Тизер:
http://south-parkx.info/news/2008-03-24-267

Ссылки на серию (на англ.):

рм:
http://12season.south-parkx.info/5900149
http://mrtwig.net/torrent....torrent
http://torrents.thepiratebay.org/4101362....torrent
http://south-parkx.info/redir.h....VEps.rm
http://www.south-park-smiles.info/video....bage.rm

Ави:
http://mrtwig.net/torrent....torrent

http://south-parkx.info/redir.h....rt1.rar
http://south-parkx.info/redir.h....rt2.rar

http://south-parkx.info/redir.h....rar.htm
http://south-parkx.info/redir.h....rt2.rar

http://south-parkx.info/redir.h....rt1.rar
http://south-parkx.info/redir.h....rt2.rar

http://south-parkx.info/redir.h....avi.htm

http://narod.ru/disk/23744000/South.Park.S12E03.DSR.XviD-0TV.avi
http://openfile.ru/36540

South.Park.S12E03.DSR.XviD_0TV.avi(прямая ссылка AVI)

http://rapidshare.com/files....rt1.rar -1 часть
http://rapidshare.com/files....rt2.rar -2 часть

http://budda.ifolder.ru/5903253 -1 часть
http://budda.ifolder.ru/5903287 -2 часть

http://www.filestock.ru/5841234017/South.Park.S12E03.DSR.XviD-0TV.avi

Онлайн просмотр:
http://south-parkx.info/news/2008-03-24-267#comments

Рип с southparkstudios:
ави:
http://nukeuploads.com/downloa....vi.html

Mkv:
http://stream.ifolder.ru/5910498

Русская озвучка

Озвучка от SOUTH PARK X:
Озвучка NEZDESHNIY and PinthykOB
AVI:
http://openfile.ru/37242
Версия для кпк. после скачивания удалить расширение zip:
http://store3.pocket-video.com.ua/pocket1....avi.zip

Звуковая дорожка:
mp3:
http://www.south-park-smiles.info/video/12/1203.mp3

обработка Youzer
RM:
http://www.south-park-smiles.info/video....Edit.rm

3GP для мобил:
http://www.south-park-smiles.info/video.....rm.3gp

Звуковая дорожка:
mp3:
http://www.south-park-smiles.info/video....dit.mp3

Озвучка от Пеннивайз
AVI:
http://openfile.ru/36915
http://openfile.ru/36912

RM:
http://rapidshare.com/files....rm.html

Звуковая дорожка:
http://rapidshare.com/files/103074210/SP12E03rus____________.mp3.html
http://www.upload.icqxa.net/f9bd5d2cf13b8bad433119e4bd2762dd
http://stream.ifolder.ru/5922744

Озвучка от by$inka
Звуковая дорожка (AC3):
http://openfile.ru/36944

Озвучка от GROWER
http://rapidshare.com/files....ar.html
http://rapidshare.com/files....ar.html

Озвучка Oghra-Brown
http://files.mail.ru/XW9044 - avi

Субтитры:
http://south-parkx.info/sub/1203.rar
Как создавалась серия
http://ftp.south-parkx.info/12....age.avi

а портрет Гитлера в этой серии смотрелся бы крайне глупо и неуместно.
насчет прадедушки - я не утверждаю, что это он. просто обычно в кино на чердаках присутствуют именно портреты предков.

Я чоткий пацан. Я типа против системы.
Вот так я живу, братаны. Я делаю такие вот мощные дела! (с)

я точно не помню

Не, это когда кенни на какой то птице летел

нихрена себе Где ты нашел?

там вся музыка из мультов

кто ишет тот всегда найдёт

а так ничего!

Файл скачан с http://kvadratmalevicha.ru/

Перевод Brown и Oghra