ЮЖНЫЙ ПАРК ВОЗВРАЩАЕТСЯ НА МТВ-УКРАИНА!!!
Оффлайн
Вторник, 2009-09-22, 19:20:08 | Сообщение # 1
По оффициальному заявлению МТВ, южный парк опять возвращается в эфир телеканала MTV Ukraine! И 99% там будут показаны 11й и 12й сезоны.
http://mtv.ua/shows/pivdennyi-park.html http://vkontakte.ru/id42248006
Quote
webmaster [22/09/2009 11:07:11]
Так что в скорем времени у нас будет 12й сезон в озвучках обоих MTV!
Оффлайн
Понедельник, 2009-09-28, 23:51:15 | Сообщение # 21
Показали сегодня 101 и 102. Вот прикинул расписание
28.09 101 102
29.09 103 104
30.09 105 106
01.10 107 108
02.10 109 110
05.10 111 112
06.10 113 201
07.10 202 203
08.10 204 205
09.10 206 207
Оффлайн
Вторник, 2009-09-29, 17:04:36 | Сообщение # 22
Месяца два еще ждать, как обидно((
Оффлайн
Вторник, 2009-09-29, 18:34:14 | Сообщение # 23
Может пару сезонов проскочат, может полностью все серии перепокажут.
Оффлайн
Вторник, 2009-09-29, 20:48:34 | Сообщение # 24
Quote (abodnya )
пару сезонов проскочат,
SP FOREVER!
Оффлайн
Понедельник, 2009-10-12, 21:42:57 | Сообщение # 25
2-й сезон продолжается...
Оффлайн
Вторник, 2009-10-13, 19:37:31 | Сообщение # 26
Как раз с четвертого запишу нормально 408 серию. 215 провтыкал записать. Там начало с моей озвучкой, так как когда показывали прошлый раз, начало провтыкал и записал уже после песенки.
Четверг, 2009-10-15, 16:53:50 | Сообщение # 27
Ребята, вы меня, конечно, извините, но на мой взгляд, украинский перевод - полное говно, мягко говоря. Дебилы какие-то переводили.
Оффлайн
Четверг, 2009-10-15, 20:26:38 | Сообщение # 28
МТВ крутит одни и теже серии СП, уже больше чем полгода наверное.
Оффлайн
Четверг, 2009-10-15, 21:08:09 | Сообщение # 29
Сейчас прокручивают старые. Чтоб типа напомнить зрителям "Что такое СП", а после них уже будут новые сезоны.
Оффлайн
Пятница, 2009-10-23, 18:03:23 | Сообщение # 30
побыстрее бы новые серии!!!
SP FOREVER!
Оффлайн
Воскресенье, 2009-12-27, 18:36:37 | Сообщение # 31
Опять старые серии... Ожидаем новых...
Суббота, 2010-02-20, 14:41:21 | Сообщение # 32
парни, а какой щас сезон показывают по МТВ Украина?
Оффлайн
Среда, 2010-03-03, 17:08:54 | Сообщение # 33
выложите плз серии на укранском
Оффлайн
Пятница, 2010-03-05, 12:45:30 | Сообщение # 34
Це дійсно круто що 12 сезон буде по укр.
Оффлайн
Пятница, 2010-05-21, 15:28:05 | Сообщение # 35
Quote (Владимир )
Ребята, вы меня, конечно, извините, но на мой взгляд, украинский перевод - полное говно, мягко говоря.
14 СЕЗОН ДЛЯ МОБИЛЬНИКА В ОЗВУЧКЕ 2Х2 И КУБИК В КУБЕ 15 СЕЗОН ДЛЯ МОБИЛЬНИКА
Суббота, 2010-10-23, 02:46:31 | Сообщение # 36
"Марвіне, будь ласка божою мовою, англійською!" - запам*яталася ця цитата з ядучим сарказмом... В цьому вся суть насправді немає значення якою мовою переклад, головне щоб донесли суть, ну і звісно трохи свого колориту, національних особливостей але повторяю лише ТРОШЕЧКИ!
Несмешно нифига. 
