1314 - Pee
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2009-11-16, 10:04:18 | Сообщение # 1
|
|
Нью Йорк, 16 ноября, 2009 – Мальчики супер взволнованны провести день в Городе Брызгов Пипа, но опасность подстерегает их на каждом шагу. Не все так, как оно кажется в Водном Парке и веселый день может обернуться в смертельный. События в Городе Брызгов сигнализируют ,что конец света близок. Картман пытается предупредить всех , но никто его не слушает. Бедствие неминуемо и мальчики теперь в гонке за выживание. Премьера нового эпизода в среду 18 ноября 09 в 10 вечера в США (у нас четверг - утро). [spoiler=Тизер] [/spoiler] [spoiler=Перевод тизера] (Картман поет) Мы едем в Водный парк, в Водный парк, в Водный парк, я и все мои лучшие друзья, кроме Кайла, который мне не нравится. (Стен)Ладно Картман, теперь ты можешь перестать петь. (Картман) Это будет так шикарно чувак, я не был в Водном парке почти год. (Стен) Приехали, это Водный парк. (перевела Chaka)[/spoiler] [spoiler=Картинки] [/spoiler] ССЫЛКИ НА СЕРИЮ
Alles Klar?!
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2009-11-20, 15:37:22 | Сообщение # 41
|
|
Убило то, что всю серию любыми способами пытаются скрыть лицо Кенни
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2009-11-20, 19:26:22 | Сообщение # 42
|
[ know what I'm sayin'? ] |
|
Мне серия понравилась. Особенно когла Кайл пил мочу, а их и без этого спасли. Но знаете, может было бы лучше если Картман пил мочу , хотя с ним похожий случай в "Картман Сосёт" был.
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2009-11-20, 19:36:19 | Сообщение # 43
|
|
Серия супер! Наверно лучшая в 13 сезоне! Радует,то,что было мало "черного" юмора,а было много правды жизни) Респект ТиМ за эпизод!
Я осуждаю администрацию в своей подписи.
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2009-11-20, 19:41:43 | Сообщение # 44
|
|
Quote (RapFan) Мне серия понравилась. Особенно когла Кайл пил мочу, а их и без этого спасли. Но знаете, может было бы лучше если Картман пил мочу , хотя с ним похожий случай в "Картман Сосёт" был. Меня больше удивило,почему Эрик не стал засирать Кайла,когда тот в конце про мочу начал говорить.
|
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2009-11-20, 23:15:37 | Сообщение # 46
|
|
outomas, мне твой голос понравился, что я бы не сказала о других любителях...единственое, качество звука желает лучшего...И еще вопрос, вы все озвучиваете на базе субтитров от язвы? там пол серии самодеятельность...песню ради рифмы тоже изменили...уже есть англ версия серии (скрипт) основу возьмитее...квадратмалевича надеюсь свой перевод сделали, я от них не смотрела, но уважаю их за другие работы... пы сы: интонация Баттерса в конце эпизода не верна, он не рад видеть Эрика, он говорит: "и ты выжил?", с сожалением, а не с радостью.
Alles Klar?!
|
|
|
Оффлайн
Пятница, 2009-11-20, 23:32:56 | Сообщение # 47
|
|
Я озвучивал по ходу,второй рас смотря эпизод,знаю,что с сожалением,сам понял,ток у меня прог нет,которыми там вставлять-выркезать и прочее...Про качество....записано на самый дешовый микрофон да ещё и в стандартной звукозаписи висты. У меня друг очень хорошо озвучивает фильмы,если интересно,на торрента в авторских переводах Строев Денис....
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-11-21, 13:58:33 | Сообщение # 48
|
|
Cерия на среднем уровне.) Песня очень понравилась.) Выложите кто-нибудь, пожалуйста.
|
|
|
Суббота, 2009-11-21, 16:20:00 | Сообщение # 49
|
|
ужас ;(((((( :((((((((((( (((( ужас какой,я скачал серию по первой ссылке,а там она урезана,нет заставки,а субтитры идут и чтоб с заставкой и я их наложил на серию а они ложаться не правильно,что делать,выложите еси кто может субтитры чтобы без заставки
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-11-21, 16:37:03 | Сообщение # 50
|
|
THe_SpiRiT_oF_ChRisTmaS_, скачай прогу "Subtitle Workshop" и подгони сабы под свою версию.
Alles Klar?!
|
|
|
Суббота, 2009-11-21, 17:12:08 | Сообщение # 51
|
|
все все,я разобрался сам уже,я все реплики свдинул назад на 27 секунд и все почти подошло иногда токо чето не сходилось,но смысл понятен! Это серия просто суперская!графика ох*енная!Нарисованно все классно.13ый сезон вообще класснее всех,а эта серия лучше всех из 13 сезона!Я после нее даже старые серии смотреть не хочу,оин мне кажутся скучными,нудными,некрасивыми!Обожаю South Park! ыыы конец света,взрыв мочи и все вымерли кроме черных!!!
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-11-21, 19:08:37 | Сообщение # 52
|
|
Quote (Chaka) пы сы: интонация Баттерса в конце эпизода не верна, он не рад видеть Эрика, он говорит: "и ты выжил?", с сожалением, а не с радостью. Интонация верна, он не рад видеть Эрика.
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-11-21, 21:07:32 | Сообщение # 53
|
|
Quote (THe_SpiRiT_oF_ChRisTmaS_) ыыы конец света,взрыв мочи и все вымерли кроме черных!!! А ты что хотел,они же выносливые,ппц как. Quote ((((Кенни)))) Интонация верна, он не рад видеть Эрика. так об этом и говорит...тут мой косяк...в первый раз я нормально этот момент проговорил,но было много косяков,так что перенаговорил и всё-таки косяк нашёлся.
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-11-21, 23:29:40 | Сообщение # 54
|
|
мне не понравилась серия и вот почему: -мы опять не видим лицо кенни -картмэн уж слишком был зациклен на конце света -рэнди повел себя тупо.впрочем как и всегда. -кайл выпил стакан мочи и его не подколывали после.=/
Ich bin Uber Alles.
|
|
|
Оффлайн
Воскресенье, 2009-11-22, 03:06:54 | Сообщение # 55
|
|
Серия местами смешная, но что мне не нравится в саус парке, как то они иногда переигрывают ситуацию до уж какой то сильной глупой фантастики. Вот в этой серии пример -состоялся потоп, и небольшой относительно аквапарк вдруг весь до горизонта залился мочой, хотя снаружи ничего не произошло.. Как то не очень логично. По серии - ржака с обезьянками и Ренди
|
|
|
Оффлайн
Воскресенье, 2009-11-22, 16:00:30 | Сообщение # 56
|
|
Quote (Damian) мне не понравилась серия и вот почему: -мы опять не видим лицо кенни -картмэн уж слишком был зациклен на конце света -рэнди повел себя тупо.впрочем как и всегда. -кайл выпил стакан мочи и его не подколывали после.=/ Нормальные люди в этом наоборот всё самое смешное видят. Надо спасибо говорить что мы хоть это видели, а не жаловаться. Серия одна из лучших в сезоне и это многие понимают.
|
|
|
Оффлайн
Воскресенье, 2009-11-22, 17:20:33 | Сообщение # 57
|
|
Серия показалась средненькой. Возможно потому что от концовки сезона ожидал большего... Опасения Картмана были напрасны, ведь в серии 806 люди возвращались из будущего, они не были черными, скорее все расы слились в одну. Да, было интересно наблюдать как Кайлу приходится плавать в моче и пить ее, но глубокого смысла я в этом не заметил. В общем, я немного разочарован в серии.
|
|
|
Оффлайн
Воскресенье, 2009-11-22, 17:56:25 | Сообщение # 58
|
|
M@XimKa, ну как же, есть смысл если мы продолжим мочиться в бассейны читай выбрасывать отходы в моря и океаны то рано или поздно мы захлебнемся в своей же моче и будем пить её заедая бананом)
|
|
|
Оффлайн
Воскресенье, 2009-11-22, 18:58:58 | Сообщение # 59
|
|
Quote (Томминокер) выбрасывать отходы в моря и океаны то рано или поздно мы захлебнемся в своей же моче и будем пить её заедая бананом) Так ведь мы не пьем воду из морей и океанов... А моча не самое страшное что попадает туда.
|
|
|
Оффлайн
Воскресенье, 2009-11-22, 19:01:17 | Сообщение # 60
|
|
Quote (M@XimKa) Так ведь мы не пьем воду из морей и океанов а откуда мы ее пьем? все ПиПи правельно сказал, но конечно вода проходит обработку....
Alles Klar?!
|
|