Когда мальчики помогают Бритни Спирс добраться до Северного полюса, они открывают шокирующую тайну про ее популярность. Бритни Спирс пытается убежать от всего этого в горах около Южного Парка, Колорадо, где мальчики навещают ее. Стэн и Кайл захвачены Бритни и ее желанием питательно поесть, которое следует за нею везде.
«Новый облик Бритни» (англ. Britney’s New Look) — эпизод 1202 (№ 169) сериала «South Park», премьера которого состоялась 19 марта 2008 года.
Ссылки, перевод серии и сабы УЖЕ ДОСТУПНЫ, в соответствующей теме на форуме + транскрипт в полной новости
