1301 - The Ring - 9 Марта 2009 - South Park X information

Меню

<> Сырные подушечки

<> Готы

<> Мэри Кей Бергман

<> Айзек Хайес

<> Эрик Стоф

<> Стэн Марш

<> Кайл Брофловски

<> Эрик Картман

<> Кенни Маккормик

<> Баттерс

<> Тимми

<> Твик

<> Джимми Волмер

<> Токен Блэк

<> Клайд

<> Крэйг

<> Пип

<> Венди Тестабургер

<> Айк Брофловски

<> Терренс и Филлип

<> Полотенчик

<> Сержант Ейтц

<> Мистерион

<> Шеф

<> Мисс Крабтри

<> Рэнди Марш

<> Шерон Марш

<> Джеральд Брофловски

<> Шейла Брофловски

<> Лиэн Картман

<> 1 сезон

<> 2 сезон

<> 3 сезон

<> 4 сезон

<> 5 сезон

<> 6 сезон

<> 7 сезон

<> 8 сезон

<> 9 сезон

<> 10 сезон

<> 11 сезон

<> 12 сезон

<> 13 сезон

<> 14 сезон

<> 15 сезон

<> 16 сезон

<> 17 сезон

<> 18 сезон

<> 19 сезон

<> 20 сезон

<> 21 сезон

<> 22 сезон

<> 23 сезон

<> 24 сезон

<> 25 сезон

<> 26 сезон

<> BLU

<> Дух Рождества

<> Картинки высокого разрешения

<> Фотографии Трея и Мэта

<> 2D Картинки South Park

<> 3D Картинки South Park

<> Кадры BLU

<> Фанарт

<> Картинки

<> Разные Картинки

<> Календари

<> Аватары

<> Аватары 2

<> Подписи

<> Юзербары

<> Прозрачные картинки

<> Обложки Бокс-сетов

<> MP3 альбомы

<> Музыка из South Park

<> 10 Seasons Collection(torent)

<> Субтитры

<> Шрифты South Park

<> Игрушки South Park

<> Скринсейверы

<> Семья Картмана(пилот)

<> Cartman's Joke(Аристократы)

<> Kenny's Dead видео

<> The Platrix

<> South Park Matrix:Reloaded

<> ParkWars

<> SP studio 3.3

<> SP studio 3

<> South Park TEST

<> South Park TEST 2

<> South Park TEST 3

<> South Park TEST 4

<> S.P. the Fractured but Whole

<> South Park the Stick of Truth

<> South Park Rally

<> 10 игр по South Park'у

<> Cripple Fight

<> South Park 10 The Game

<> Volcano(Вулкан)

<> Timmy Game

<> Cartman's authoritah

<> Imaginationland DEMO

<> Double Bunny

09:07:50

1301 - The Ring

Размышляя о путях к её сердцу и другим частям тела, Кенни берет свою новую подругу на концерт Jonas Brothers. Его мечта о поднятии их отношений к следующему уровню разрушена, когда Братья Jonas дают им кольца чистоты.

1301 - Кольца (англ. The Ring) - эпизод 1301 (№ 182) сериала «South Park», премьера которого состоялась 11 марта 2009 года.

Премьера нового эпизода в среду в 10 вечера в США (у нас четверг - утро).

Тизер 1301 - The Ring.

Перевод тизера

- Эй пацаны! У нас по ходу большая проблема!
- Что?
- Ну, похоже что у Кенни есть подружка.
- Ага, мы знаем.
- Знаете!?
- Ага, Темми Вотер, пятиклассница.
- Она нравится Кенни?
- Ну наверное, она - его первая девчонка за всё время.
- О нет, о Боже!
- Баттерс, в чем проблема?
- Ну, я только что говорил с Брайаном Диксоном. Темми Вотер это плохо.. Все пятиклассники зовут её шлюхой. Она сделала минет чуваку [по фамилии] Дорски прилюдно в TGI Fridays.
- Что??

Спасибо redcord, final за перевод

Обсудить серию можно, в соответсвующей теме на форуме.

Факты:
Jonas Brothers - реально существующая группа из США, в составе которой - три брата. Подробней о группе можно прочитать в Википедии.

Так же есть ещё пара картинок из серии:

Картинка 1 · Картинка 2

Скачать: Ссылка 1(Форум) | Ссылка 2(Фтп, прямая ссылка)
Доступны русские субтитры серии.
Доступен транскрипт серии.

Просмотров: 9952 | Добавил: NEZDESHNIY | Теги: Jonas Brothers, 1301 - The Ring, Кенни | Рейтинг: 4.9/13

Всего комментариев: 28

1 2 »

Порядок вывода комментариев: