1. Где почитать сценарии в оригинале? (Сюда же – периодически всплывающие Как […] звучит в оригинале?)
На http://southpark.org.ru/transcr.php
2. Под кого косит Картман в серии 314 - The Red Badge of Gayness?
Генерал Ли.
3. Какой номер был у Картмана в детской колонии в серии 401 - Cartman's Silly Hate Crime 2000?
Номер 26354.
4. Что за цирк Дю Шевиль из серии 403 – Quintuplets 2000?
Пародия на известный французский цирк De Coleil.
5. В каких сериях появляются готы?
Пока что это серии 714 – Raisins, 805 – You Got Fucked In The Ass, 811- Quest For Ratings, 904 – Best Friends Forever, 907 – Erection Day.
6. В каких сериях Картман косит под Гитлера?
В 107 – Pinkeye и 804 – The Passion Of The Jew.
7. Что пародирует серия 715 – It’s Christmas In Canada?
Фильм «Волшебник страны Оз». А песня Only Road из этого эпизода – пародия на песню из фильма «We off to see the wizard, the wonderful wizard of Oz».
8. Подскажите плизз серию где Кенни, играя в PSP, помогает воинам рая победить над воинами тьмы.
В 904 - Best Friends Forever.
9. Какая это серия, где Кайл узнал правду об КАНАДСКОМ брате Айке правду?
В 204 - Ike's Wee Wee.
10. В какой серии картман косил под чёрного?
В 113 - Cartman's Mom is a Dirty Slut.
11. В какой серии Кенни за 5 копеек делал любые гадости?
В 415 - Fat Camp.
12. В какой серии школьный психолог мистер Мэки принес в школу образец листка марихуаны?
Это эпизод 204 - Ike's Wee Wee.
13. Как называется серия, где Пип играл в бейсбол против китайцев?
Пип играл против китайцев в Fetus Lady.

II. Вопросы по песням.

1. Где можно скачать песни из эпизодов?
У нас
2. Какие песни звучат на финальных титрах BLU?
DVDA - What Would Brian Boitano Do Pt. II и Michael McDonald - Eyes Of A Child.
3. Кто поёт песню I Remember When We Fell In Love в эпизоде 111 – Tom’s Rhinoplasty?
Это Courtney Ford.
4. Что за песню поёт Картман в эпизоде 210 – Chickenpox?
Это Elvis Presley - In The Ghetto.
5. Что за песню поёт группа KoЯn в эпизоде 312 - Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery?
Это песня Falling Away From Me.
6. Что за песню Картман поёт в сенате 513 – Kenny Dies?
Это песня Asia - Heat Of The Moment.
7. Что за песню поют жители СП в серии 707 – Red Man’s Greed?
Это песня Smockie - Love is a battlefield.
8. Что за песня звучит фоном страданий Стэна в серии 714 – Raisins?
Это Enigma - All Out For Love.
9. Что за песня звучит на бумбоксе Стэна, когда тот приходит под окна к Венди, в 714 – Raisins?
Это Peter Gabriel - Snock The Monkey.
10. Что за песня звучит фоном в комнате Генриэтты во время чтения стихов о боли в 714 – Raisins?
Музыка, вероятно, написана специально для эпизода; она напоминает Joy Division и Cure.
11. Что за песню поёт Баттерс в сериях 711 - Casa Bonita и 802 - AWESOMO?
Chicago - If You Leave Me Now.
12. Что за песня звучит во время попыток Картмана походить на Дауна в эпизоде 803 - Up The Down Steroid?
Это саундтрек фильма «Лицо со шрамом» (Scarface): Paul Engemann «Push It To The Limit».
13. Под какую песню Ренди учит Стэна танцам в эпизоде 805 - You Got Fucked In The Ass?
Песня называется Billy Ray Cyrus - Achy-Breaky Heart.
14. Какая песня играет в эпизоде 905 - The Losing Edge?
Эта песня Joe Esposito - You're the Best.
15. Подскажите, какая песня играет в 1014 серии, когда хоккейная команда Стэна играет с командой Adams Country.
Если ты про их самую первую игру, то там играет песня британской группы Blur - Song #2. В рекламе пива Tuborg Green эта же мелодия играет, наверняка тоже слышал.
16. В эпизоде 412 - Fourth Grade Картман пел песню про третий класс. Как она называется?
Песня так и называется - "Third Grade", а сочинили её сами Трей и Мэт специально для сериала.
17. Какой трек звучит у готов из мафона в 805 – You Got Fucked In The Ass?
Трек выдуман специально для эпизода. Отличный лист по настоящим песням, использованным в SP - здесь.
18. Где можно скачать песню, которая была в эпизоде про табачную компанию?
Этот эпизод 713 - The Cigarette Song. Скачать можно здесь.

III. Вопросы по персонажам

1. Кто такой Брайан Бойтано?
Американский фигурист, в 1988 году взявший золото на олимпиаде. Прославился прыгающей техникой фигурного катания. Читать о нём можно на Википедии.
2. Кто такой Жирный аббат?
Персонаж шоу Fat Albert Show (в СП версии – Fat Abbat), здоровенный отмороженный негр.
3. Кто такой Капа-мэн?
Видимо, выдуманный персонаж в духе комиксных супергероев. В оригинале – Sea Man (его дразнят как Seaman, т. е. «семя, сперма»).
4. Является ли иллюзией на что-то образ доктора Мефесто?
Да, это пародия на книгу и фильм «Остров доктора Моро», включая обезьяноподобного человечка.
5. Что такое с родителями Стэна в первом сезоне?
Все второстепенные герои в первом сезоне ещё не сформированы в привычном над виде. Поэтому маму Стэна иногда называют Кэрол, а Ренди выглядит не так, как в дальнейшем (первое его появление в привычном всем облике, кажется, в 203 – Chickenlover).
6. Кто из персонажей Симпсонов пародируется в серии 607 - The Simpsons Already Did It?
Генерал Бардак становится похож на Барта Симпсона, мистер Мэки – на Монтгомери Бернса, мисс Крабтри – на водителя автобуса Отто, ведущий новостей превращается в ведущего из Симпсонов, а Картман издаёт характерный смешок школьного хулигана Нельсона.
7. Подскажите, где можно сделать персонажей СП и как его сохранить?
Сделать можно здесь.
Для сохранения следуйте по пунктам:

• Ищешь на клавиатуре кнопку "Print Screen"
  
• Нажимаешь её
  
• Открываешь Paint
  
• Нажимаешь кнопочку "вставить" (или Ctrl+V)
  
• Обрабатываешь изображение как тебе нужно
  
• Сохраняешь
  

IV. Другие вопросы

1. В начале какого эпизода (в самом начале, вроде даже до песни про SP) показываются рожи основной четвёрки?
Оно как в Free Willzyx, но не одноцветно-карандашное, а цветное. Вот она, кстати.
2. Первые два сезона Картмен жил в доме номер 1002. Затем, после серии про домогательную панду, в этом дом переехал Кайл. А с чего это Картмен съехал оттуда? Может это где-то пролетало?
На самом деле всё очень просто: до 2 сезона включительно SP ещё толком не сформировался как мультик и сами Трей и Мэт думали наверняка, что дольше 2-3 лет их контракт не продлится. Оттого в первых двух сезонах, по сравнению с последующими, очень много недочётов (например, маму Стэна изначально звали не Шерон, а Кэрол). Оттого и здесь допущена ошибка в номерах домов. Ведь дома абсолютно различны по своему виду.
3. В каком эпизоде Симпсонов, если есть такой, говорят и показывают про South Park?
Вот отрывок, смотрите.
4. Кто такой Капа-мэн?
Видимо, выдуманный персонаж в духе комиксных супергероев. В оригинале – Sea Man (его дразнят как Seaman, т. е. «семя, сперма»).
5. Кто этот человек?
Звать его Лес Клэйпол (Les Claypool), он басист группы Primus. Если интересно, можете посмотреть видео "VH1 Goes Inside South Park", где Трей и Мэт рассказывают о Primus и почему в качестве саундтрека они взяли именно их мелодию...

Primus: I'm goin' down to South Park gonna have myself a time.
Stan+Kyle: Friendly faces everywhere, humble folks without temptation.
Primus: Goin' down to South Park, gonna leave my woes behind.
Cartman: Ample parking day or night, people shouting, "Howdy, Neighbor".
Primus: Headin' on up to South Park, gonna see if I can't unwind.
Kenny: I like girls with big fat titties, I like girls with big vagina.
Primus: So come on down to South Park and meet some friends of mine.

Обновлён полностью фак, смотреть на сайте...