Любимый ресторан Картмана закрыт и на его месте открыли аптеку по продаже целебной марихуаны. В новом эпизоде 1403 под названием "Целебная жареная курица".
Закон Колорадо гласит , что курить косяк легально, если у вас есть справка от врача. Ренди , один из первых в очереди, чтобы купить травки, но оказалось, что с его здоровьем все в порядке. Ренди отчаянно ищет медицинские причины , чтобы курнуть травы, но в тоже время Картман сделает всё, чтобы вернуть свой любимый ресторан жареной курицы обратно.
Премьера нового эпизода в среду в 10 вечера в США (у нас четверг - утро).
[spoiler=Тизер]
[/spoiler]
[spoiler=Перевод тизера] -Эй, KFC выглядит по другому. - А что случилось с KFC? - Ну это больше не KFC. - Чё они сказали? - KFC больше нет, его заменили. - Они не могут так поступить, это единственный KFC в Южном Парке!
[/spoiler]
[spoiler=Картинки]
[/spoiler]
[spoiler=Песни/музыкальное сопровождение]
Тема- мужики прыгающие на яйцах.
Chicken On The Rocks
Тема - песня Ренди
Bob Marley - Buffalo Soldier
[b]Тема - Картман в Кентукки.
Scarface - Bolivia Theme
[/spoiler]
[spoiler=Интересные факты]
- Стэн под номером - 8, Кайл - 5, Кенни - 16, Картман - 00
- Фраза Лиэн :"The KFC in Salida is a long way away, sweetie." (До KFC в Салида не близкий путь, сладкий.) Но если посмотреть на знак, что они только что проехали, расстояние оставалось всего в 5 миль (8 километров). Frisco - НАМНОГО дальше.
- В Колорадо нет районов с низким уровнем дохода!
- Фразы Картмана:
"Does the Pope help pedophiles get away with their crime?" (А Папа Римский помогает педофилам избежать наказания за свои преступления?)
"Is the Pope Catholic? And making the world safe for pedophiles?" (А Папа Римский католик? И делает мир безопасным для педофилов?)
"And does the Pope crap on the broken lives and dreams of two hundred deaf boys?" (И Папа Римский срёт на сломанные жизни и мечты двухсот глухих мальчиков?)
В 2010 году, Католическая церковь столкнулась с большим количеством обвинений о "Приставаниях к детям". Все больше жертв сообщали и подавали иски, но дело о 200 глухих мальчиках, один из последних.
- Настоящий Полковник умер в 1980 году , в возрасте 90 лет.
- Jamie Oliver - шеф-повар и ведущий ТВ шоу. На данный момент ведет компанию о здоровой пищи в школах.
- Сюжет с Картманом взят из фильма "Лицо со шрамом" , с добавлением из фильма "New Jack City" (1991 года).
- Некоторые виды марихуаны действительно существуют, такие как: Purple Urple, Alabama Kush и Loompa Loompa.[/spoiler]
и не блюют. и можно по божески переделать себе сабы... а то под 1402 не хватило терпения это блевание пересматривать тупо кое где время OnAir подгонял и всё.... тут все норально. хотя ляпов от спфан хватает....
Quote
Лично мне серия очень не понравилась, смешно ни разу не было
- это скорее к 1401 - но не к этой серии) не спорю - тут и американский юмор, и сатира ( а где её небыло в сп?) , и всё сразу. жаль только Картман не меняется.... зы: Герасим, подпись- убила наповал)Eon.... So lost... for so long... I cannot doubt, how in my mind, there would long in an time, I will cap in this cell... With my hands on my mind, I hold world, that won`t ment... With my eyes open wide I can see it`s the end...
блин, когда смотрел на английском , и из-за того что над ухом жужжали два типа, подумал что у кафе сидели две лесби, так как вместо Man послышалось Mam... улыбнуло , потом когда сабы привинтил- понял что перевел не правильно. обидно( был бы стеб умеренный) да и концовка у сп фан переведена тупо.. хотя адекватного перевода фразе " Шерон, у тебя новое мошоночное пальто!" на русском не нашел) но не шуба- точно))))
и все таки вот лично мне чего то не хватает в Картмане в этой серии- ибо ну прям очень похожа его роль на роль в серии с зубной феей.. прям смотри и сравнивай. а так- ну вот пока наверно единственная серия , которая прям цепанула после 11 сезона... (зы : кто на форуе сабами у нас занимается Chaka, только ты?)
Eon.... So lost... for so long... I cannot doubt, how in my mind, there would long in an time, I will cap in this cell... With my hands on my mind, I hold world, that won`t ment... With my eyes open wide I can see it`s the end...
Томминокер, ну в любом случае там не просто дубленка) ( да , глянул еще раз там дубленка, сорри, ошибся) к тому же сoat - на сколько знаю всетки пальто)Eon.... So lost... for so long... I cannot doubt, how in my mind, there would long in an time, I will cap in this cell... With my hands on my mind, I hold world, that won`t ment... With my eyes open wide I can see it`s the end...