|
Актуальные темы:
|
1505 - Crack Baby Athletic Association
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-23, 08:30:03 | Сообщение # 1
|
|
|
У Картмана появился новый протеже. Он нашел кого-то , кто умнее, честолюбивее и готов на все чтобы добиться своей цели.
Кайл приглашен на новое делового предприятия Картмана, Спортивная ассоциация для детей рожденных от наркозависимых.
1505 - "Crack Baby Athletic Association" , премьера которого должна состояться в среду 25 мая 2011 года (у нас четверг утро).
ССЫЛКИ НА СЕРИЮ
вопросы, просьбы, претензии по ссылкам, субтитрам, переводу и озвучке 15 сезона
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-23, 08:30:03 | Сообщение # 2
|
|
|
У Картмана появился новый протеже. Он нашел кого-то , кто умнее, честолюбивее и готов на все чтобы добиться своей цели.
Кайл приглашен на новое делового предприятия Картмана, Спортивная ассоциация для детей рожденных от наркозависимых.
1505 - "Crack Baby Athletic Association" , премьера которого должна состояться в среду 25 мая 2011 года (у нас четверг утро).
ССЫЛКИ НА СЕРИЮ
вопросы, просьбы, претензии по ссылкам, субтитрам, переводу и озвучке 15 сезона
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-23, 08:32:31 | Сообщение # 3
|
|
|
напоминает название чем то 1310
Тот, кто хорошо владеет молотком, склонен думать, что вокруг него сплошные гвозди ©Абрахам Маслоу
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-23, 08:42:26 | Сообщение # 4
|
|
|
Chaka, сделай описание и перевод тизера плз
Тот, кто хорошо владеет молотком, склонен думать, что вокруг него сплошные гвозди ©Абрахам Маслоу
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-23, 09:06:17 | Сообщение # 5
|
|
|
Сделала, поправьте меня с переводом, если где не так.
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-23, 09:39:24 | Сообщение # 6
|
|
|
рано пока что то говорить жду четверга.
Тот, кто хорошо владеет молотком, склонен думать, что вокруг него сплошные гвозди ©Абрахам Маслоу
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-23, 15:20:28 | Сообщение # 7
|
|
|
Koldo, ок.
Насчет серии, пока трудно судить, что из этого получится. Quote (Koldo) за редким исключением типа "Китайской проблемы". А мне понравилось ))
Alles Klar?!
|
| |
|
|
|
Оффлайн
Вторник, 2011-05-24, 08:15:51 | Сообщение # 9
|
|
|
Benaz, я же выше уже сказала по поводу перевода, и не надо быть такой задницей, написал бы нормально.
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Вторник, 2011-05-24, 11:16:38 | Сообщение # 10
|
|
|
Chaka, них не понял, какой ещё задницей... я ж не могу редактировать твои сообщения! Просто сказал что в переводе написана какая то бессмыслица. Crack baby это очередная проблема раздутая американскими сми. Есть гипотеза, которую нужно ещё доказать, что дети, рожденные от матерей употреблявших крек или кокаин, становятся зависимыми, со всеми последствиями. Хотя скорей всего это также как и с сексуальной зависимостью: 10 лет назад от этого втихаря лечили, а потом после "пролития света на проблему" многие тупо начали использовать это в свою выгоду (чтоб было на что свалить). Стало быть Crack baby - очередная мулька на которой можно лохотронить, об этом и серия должно быть.
Если б я мог сказать пиздожоп школьному психологу, я был бы тааакоой счастливый!
|
|
|
|
Оффлайн
Вторник, 2011-05-24, 18:30:42 | Сообщение # 11
|
|
|
Quote (Benaz) я ж не могу редактировать твои сообщения!
Я не прошу редактировать сообщения, я попросила подправить мой перевод, т.к сама не была уверена. Все ,что тебе надо было сделать изначально, так это don't be a dick.
Все , я приняла твои поправки к сведению, спасибо.
-------------------------------------------------------------------
Quote (Gosalya) Баттерса?
Скорее всего он и будет.
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Вторник, 2011-05-24, 21:09:00 | Сообщение # 12
|
|
|
Koldo, учла.
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Вторник, 2011-05-24, 21:11:21 | Сообщение # 13
|
|
|
Quote (Gosalya) Ну Баттерс возможен, но тут скорее всего Эрик бы его сам готовил на протяжении долгого времени. А тут он его именно что нашел
Могу предположить, что Баттерс сам с большим энтузиазмом откликнулся к данной проблеме, хотя опять же ждемс ))
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2011-05-26, 09:34:24 | Сообщение # 14
|
|
|
Шикаарно! ТиМ ещё не делали ничего подобного! Кайл работает с Картманом, безо всякого напряга, и при этом серия безболезненно заканчивается! И то что Стэну всю дорогу пофигу, тоже класс! Сару Маклахлан обстебали тоже круто!
Если б я мог сказать пиздожоп школьному психологу, я был бы тааакоой счастливый!
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2011-05-26, 14:33:42 | Сообщение # 15
|
|
|
"Screw you guys, i'm going home" вернули!
Я еще не смотрел, но уже видно отсылку к старым сериям. 15 сезон что бы не говорили офигенный
Тот, кто хорошо владеет молотком, склонен думать, что вокруг него сплошные гвозди ©Абрахам Маслоу
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2011-05-26, 15:46:16 | Сообщение # 16
|
|
|
посмотрел, серия вроде ничего, но я ни слова не разобрал из образа картмана в шляпе(кстати том, на аватар как раз подойдет). Я подожду перевода, потом оценю. Тут еще много остылок, беря даже кфс
Тот, кто хорошо владеет молотком, склонен думать, что вокруг него сплошные гвозди ©Абрахам Маслоу
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2011-05-26, 15:48:37 | Сообщение # 17
|
|
|
а баттерс который поет бум бум рооw от блэк аид пис, это вообще шикарна. Ну да жень, фраза звучит немного по другому
Тот, кто хорошо владеет молотком, склонен думать, что вокруг него сплошные гвозди ©Абрахам Маслоу
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2011-05-26, 18:30:59 | Сообщение # 18
|
|
|
Quote (lion-cartman) но я ни слова не разобрал из образа картмана в шляпе
Классно Трей сделал южный акцент, жаль с озвучкой это все потеряется...
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2011-05-26, 18:56:53 | Сообщение # 19
|
|
|
МЫ узнаем новое, что мама Клайда - датчанка )) Вообще вся эта история со Слэшом забавна...А песенка просто супер, мне даже показалось что там поется "шпилет на мое ушко" 
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Четверг, 2011-05-26, 20:10:46 | Сообщение # 20
|
|
|
Скучная серия ,имхо.
смотрел с серию так же как и Стэн на просходящее вокруг него.
Eon....
So lost...
for so long...
I cannot doubt,
how in my mind,
there would long in an time,
I will cap
in this cell...
With my hands on my mind,
I hold world,
that won`t ment...
With my eyes open wide
I can see
it`s the end...
|
|
|
