|
Актуальные темы:
|
1502 - Funnybot
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 10:52:44 | Сообщение # 1
|
|
|
На первой ежегодной премии Comedy Awards, Джимми объявляет о том, что у немцев самое плохое чувство юмора в мире. Германия крайне возмущена этим заявлением, они клянутся ,что их возмездие будет быстрым и зверским. 1502- "Funnybot" , премьера которого должна состояться в среду 4 мая 2011 года (у нас четверг утро). [spoiler=Тизер]
[/spoiler] [spoiler=Перевод тизера]
- Добро пожаловать на первую, ежегодную премию Comedy Awards.
- Встречайте, ведущий вечера - Джимми Валмер.
- Первая номинация сегодняшнего вечера -это "Самый юморной школьник". И претенденты:
- Клайд Донован
- Келли Гарднер
- Джимми Валмер
- О да, это так волнующе, не правда ли?
- И победитель, О мой Бог, Джимми Валмер. Я не могу поверить, я победил.
- Начальная школа в Колорадо, заявила, что у немцев самое плохое чувство юмора в мире. Первая ежегодная премия состоялась вчера и все немцы оскорблены до глубины души. [/spoiler] [spoiler=Картинки]
[/spoiler] [spoiler=Интересные факты] - Скотт Малкинсон. Достаточно редкий гость, но в этой серии его можно заметить не один раз. - Тимми на вокале - отсылка к 404 "Timmy 2000". Так же инвалиды - отсылка к 803 и 1407 - Эта девочка-инвалид - отсылка к 1407, причем там это был мальчик по имени Фрэнсис. - Парень в шарфике наконец заговорил. Плюс здесь есть мальчик, похожий на Брэдли, но брюнет. Это странно тем, что Брэдли так-то улетел, но присутствует в 1501, а здесь среди учеников его уже нет, но есть вот это - Луиджи. Тоже редкий гость - Jonas Brothers - отсылка к 1301 "The Ring". А так же зайка из спальни МакКормиков - Роб Шнайдер - отсылка к 615 "The Biggest Douche in the Universe" , Элен Дедженерс - 1305 "Fishsticks" , ну и любимый ТиМ Джей Лено. - Негр-комедиант - отсылка к 1101"With Apologies to Jesse Jackson" - Дэвид Леттерман - много где засветился - Плакат "Два с половиной человека" - отсылка к 1408 "Poor and Stupid" - Усама бин Ладен - Плакат Сомали - отсылка к 1307 "Fatbeard" - Компании LG и BURGER KING как EG и BURGER KNIGHT - Возможно и нет, но предположу, что вот этот вот момент с ударом тока - отсылка к BLU - Картман не восприимчив к разряду - И опять таки предположу, что такое относительное спокойствие Кенни при угрозе - отсылка к саге о супергероях и его мистерионости За материал , спасибо Gosalya
[/spoiler] ССЫЛКИ НА СЕРИЮ вопросы, просьбы, претензии по ссылкам, субтитрам, переводу и озвучке 15 сезона
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 10:52:44 | Сообщение # 2
|
|
|
На первой ежегодной премии Comedy Awards, Джимми объявляет о том, что у немцев самое плохое чувство юмора в мире. Германия крайне возмущена этим заявлением, они клянутся ,что их возмездие будет быстрым и зверским. 1502- "Funnybot" , премьера которого должна состояться в среду 4 мая 2011 года (у нас четверг утро). [spoiler=Тизер]
[/spoiler] [spoiler=Перевод тизера]
- Добро пожаловать на первую, ежегодную премию Comedy Awards.
- Встречайте, ведущий вечера - Джимми Валмер.
- Первая номинация сегодняшнего вечера -это "Самый юморной школьник". И претенденты:
- Клайд Донован
- Келли Гарднер
- Джимми Валмер
- О да, это так волнующе, не правда ли?
- И победитель, О мой Бог, Джимми Валмер. Я не могу поверить, я победил.
- Начальная школа в Колорадо, заявила, что у немцев самое плохое чувство юмора в мире. Первая ежегодная премия состоялась вчера и все немцы оскорблены до глубины души. [/spoiler] [spoiler=Картинки]
[/spoiler] [spoiler=Интересные факты] - Скотт Малкинсон. Достаточно редкий гость, но в этой серии его можно заметить не один раз. - Тимми на вокале - отсылка к 404 "Timmy 2000". Так же инвалиды - отсылка к 803 и 1407 - Эта девочка-инвалид - отсылка к 1407, причем там это был мальчик по имени Фрэнсис. - Парень в шарфике наконец заговорил. Плюс здесь есть мальчик, похожий на Брэдли, но брюнет. Это странно тем, что Брэдли так-то улетел, но присутствует в 1501, а здесь среди учеников его уже нет, но есть вот это - Луиджи. Тоже редкий гость - Jonas Brothers - отсылка к 1301 "The Ring". А так же зайка из спальни МакКормиков - Роб Шнайдер - отсылка к 615 "The Biggest Douche in the Universe" , Элен Дедженерс - 1305 "Fishsticks" , ну и любимый ТиМ Джей Лено. - Негр-комедиант - отсылка к 1101"With Apologies to Jesse Jackson" - Дэвид Леттерман - много где засветился - Плакат "Два с половиной человека" - отсылка к 1408 "Poor and Stupid" - Усама бин Ладен - Плакат Сомали - отсылка к 1307 "Fatbeard" - Компании LG и BURGER KING как EG и BURGER KNIGHT - Возможно и нет, но предположу, что вот этот вот момент с ударом тока - отсылка к BLU - Картман не восприимчив к разряду - И опять таки предположу, что такое относительное спокойствие Кенни при угрозе - отсылка к саге о супергероях и его мистерионости За материал , спасибо Gosalya
[/spoiler] ССЫЛКИ НА СЕРИЮ вопросы, просьбы, претензии по ссылкам, субтитрам, переводу и озвучке 15 сезона
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:02:04 | Сообщение # 3
|
|
|
На какой фильм ТиМ сделают пародию в этот раз? 
Я не буду писать синим цветом в подписи.
Bart Simpson.
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:10:20 | Сообщение # 4
|
|
|
блин. Джимми и тимми отстой
Тот, кто хорошо владеет молотком, склонен думать, что вокруг него сплошные гвозди ©Абрахам Маслоу
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:22:07 | Сообщение # 5
|
|
|
Добавлен перевод тизера.... ---------------------------------
Ze germans ya ya ))
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:32:12 | Сообщение # 6
|
|
|
что там с Германией в конце? Забыл как там их тетку зовут..... Меркель чтоли? и скорее всего награда - комик школы...
просто по логике - Джимми же вроде как шуточки всё время травит.
А вот причем тут немцы с юмором - не понятно. Или я не знаю всех стереотипов.
Сообщение отредактировал Haze - Понедельник, 2011-05-02, 11:34:40
Eon....
So lost...
for so long...
I cannot doubt,
how in my mind,
there would long in an time,
I will cap
in this cell...
With my hands on my mind,
I hold world,
that won`t ment...
With my eyes open wide
I can see
it`s the end...
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:34:00 | Сообщение # 7
|
|
|
Quote (Haze) Меркель чтоли?
Да
Я не буду писать синим цветом в подписи.
Bart Simpson.
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:34:41 | Сообщение # 8
|
|
|
Quote (Haze) что там с Германией в конце? А,что там? непереводимый жаргон 
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:35:39 | Сообщение # 9
|
|
|
жаргон то да, но все же мне кажется премия - комик школы... но это имхо. а так посмотрим- пока не понятно к чему серия вообще.
Eon....
So lost...
for so long...
I cannot doubt,
how in my mind,
there would long in an time,
I will cap
in this cell...
With my hands on my mind,
I hold world,
that won`t ment...
With my eyes open wide
I can see
it`s the end...
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:36:34 | Сообщение # 10
|
|
|
Haze, ну смысл понятен. Там говорится о funniest, т.е самый юморной школьник.
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:41:40 | Сообщение # 11
|
|
|
странно я пока ждал тизер забыл обновить страницу- за пол часа мало просмотров...
да и по 1501 мало комментов.
Eon....
So lost...
for so long...
I cannot doubt,
how in my mind,
there would long in an time,
I will cap
in this cell...
With my hands on my mind,
I hold world,
that won`t ment...
With my eyes open wide
I can see
it`s the end...
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:51:45 | Сообщение # 12
|
|
|
Quote (Haze) А вот причем тут немцы с юмором - не понятно. Или я не знаю всех стереотипов. Видно нидерландский фильм так задел ТиМ, что они от Европы никак не отвяжутся
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:54:21 | Сообщение # 13
|
|
|
не понял. что за фильм?
Eon....
So lost...
for so long...
I cannot doubt,
how in my mind,
there would long in an time,
I will cap
in this cell...
With my hands on my mind,
I hold world,
that won`t ment...
With my eyes open wide
I can see
it`s the end...
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:57:11 | Сообщение # 14
|
|
|
Ваши варианты перевода.
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 11:57:46 | Сообщение # 15
|
|
|
Quote (Haze) не понял. что за фильм? Многоножка
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 12:00:08 | Сообщение # 16
|
|
|
забавный дебил)))) просто bot имеет кучу значений, одно из них безмозглый человек.
Eon....
So lost...
for so long...
I cannot doubt,
how in my mind,
there would long in an time,
I will cap
in this cell...
With my hands on my mind,
I hold world,
that won`t ment...
With my eyes open wide
I can see
it`s the end...
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 12:18:38 | Сообщение # 17
|
|
|
Добавила картинок... Special Ed Department - т.е это для инвалидов премия? Почему Клайд в номинации?
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 12:21:27 | Сообщение # 18
|
|
|
Quote (Chaka) Почему Клайд в номинации
в 1009 говорится что у него там... забыл
заболевание какое-то
Люди как деревья - когда рубишь их топором, они падают
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 12:22:11 | Сообщение # 19
|
|
|
Quote (Haze) забавный дебил)))) Если учесть, что премия для инвалидов, то есть свой смысл.
Alles Klar?!
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2011-05-02, 12:33:47 | Сообщение # 20
|
|
|
Brainzomaniac, одно яичко у него)
Chaka, скорее всего что то типа "тупой юмор" - мне кажется что такой перевод... но не уверен.
Eon....
So lost...
for so long...
I cannot doubt,
how in my mind,
there would long in an time,
I will cap
in this cell...
With my hands on my mind,
I hold world,
that won`t ment...
With my eyes open wide
I can see
it`s the end...
|
|
|
