ФОРУМ SOUTH PARK X
Южный Парк, Саут Парк, Саус Парк, Kenny, Кенни, South Park, скачать south park, скачать южный парк mkv, скачать саус парк в 3gp, simpsons в Саут Парке.
До выхода 2006 осталось :
Четверг, 2024-12-05, 00:51:41
Главная страница | ЛС | RSS
[ Личные сообщения · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]



Актуальные темы: 

Модератор форума: abodnya, Carbancheg  
1209 - Breast Cancer Show Ever
Оффлайн
Понедельник, 2008-10-13, 08:36:17 | Сообщение # 1
[ Челавег ]
Группа:
Проверенные
Сообщений:
296
Регистрация:
2007-10-17

1209 - Breast Cancer Show Ever (Сиськатое Шоу Про Рак)

Эпизод 1209 (№176) сериала "South Park", премьера которого должна состоятся 15 октября 2008 года.

У Венди появляются проблемы, когда она угрожает избить Картмана после школы.

Тизер:


Перевод тизера:

-Венди,ты что,угрожаешь детям в школе?!
-Эммм.неа.
-Обьясни тогда,почему мама этого маленького мальчика пришла к нам поговорить?
-Поверить не могу..
-Ты сказала этому малышу,что надерешь ему зад?
-Вы не понимаете! Он говорил ужасные вещи!
-Я сказал, что жутко извиняюсь...а еще....еще....Венди,я действительно считаю, что ты шикарная чувиха..и я понимаю,что для тебя я всего лишь маленький тормоз-неудачник и я хочу быть твоим другом,потому что у меня не так уж много друзей в школе...ы....

За перевод спасибо Snejnaya

Аля гость

- Венди, ты что угрожаешь детям в школе?
- Что? Нет!
- Обьясни тогда, почему мама этого мальчика пришла с нами поговорить?
- Поверить не могу!
- Ты сказала этому ребенку что побьешь его?
- Вы не понимаете! Он говорил ужасные вещи!
- Дело в том, что... Я много раз просил прощения... Дело в том... Венди, я правда думаю, что ты шикарная. Я знаю, что для тебя я просто скучный мелкий слабак, но я очень хочу с тобой дружить, потому что у меня не так много друзей школе.


Ссылки на торренты (англ):
torrent RM - 35,7 Mb

torrent AVI - 174,3 Mb
or
torrent AVI - 174,3 Mb
or
torrent AVI - 174,3 Mb

Скачать (англ):
Прямые ссылки
http://92.243.67.101/bt....TV].avi - от akira

Обменники
RM

AVI:
Яndex Диск: AVI [TV-Rip] от Neytrino
iFolder.RU: AVI (P-I) iFolder.RU: AVI (P-2) [TV-Rip] от Neytrino
Rapidshare: AVI от reaper
Украинский Upload от ChopSuey

DVDRip LQ 84mb
http://narod.ru/disk....vi.html
http://rapidshare.com/files....vi.html
http://ftp.south-parkx.info/12....%29.avi

для тех кто сомневается в качестве DVDRip LQ

P.S. естественно в движении все выглядит немного хуже

DVDRip LQ 243mb
http://ftp.south-parkx.info/12....ond.avi AVI, DVD-Rip HQ, 250 mb, Магапиздатое качество!!!

Скачать серию (рус):
1. озвучка от GVVAD
FTP, South-parkX, DVD-Rip LQ, прямая ссылка
UA-IX DVD-Rip LQ
iFolder.RU: AVI - SPS-Rip LQ - озвучка от GVVAD
Яndex-Диск: AVI - SPS-Rip LQ - озвучка от GVVAD
2. озвучка от SOUTHMAN
FTP, south-parkx, AVI, DVD-Rip, 80 mb
3. озвучка от BrukeBond & Бородатый носок
Torrent, CC-Rip RM, Rapishare.com
4. озвучка от Ku333
Torrent, CC-Rip
5. озвучка от Oghra-Brown. KvadratMalevicha
Torrent, TV-Rip
TV-Rip
6. многоголосая озвучка от SPx team
http://narod.ru/disk....vi.html

DVD-Rip LQ, BrukeBond, SouthMan, VAD
FTP, south-parkx, AVI, 120 mb

Звукоые дорожки (рус):
1. озвучка от GVVAD
Ifolder.ru,CC_Rip - mp3, 128 Kb/sec, 20 Mb
2. озвучка от SOUTHMAN
DepositeFiles, CC-Rip
3. озвучка от BrukeBond & Бородатый носок
Narod.ru,CC-Rip Ifolder.ru,CC-Rip
4. озвучка от Ku333
Rapidshare.com,CC-Rip
5. озвучка от Oghra-Brown. KvadratMalevicha
FTP, south-parkx, DVD-Rip, прямая ссылка
6.многоголосая озвучка от SPx team: Zenk, 777CARTMAN777, Juasker, Redcord, КорАлевна, Godiva
Zenk.iFolder.Ru, CC-Rip

Субтитры
english
русские от shoke
русские от redcord & abodnya + под DVD-Rip
русские от "Суверенный Лепрозорий"
русские от ty1er

Разное
ScreenSaver "Breast Cancer Show Ever"

Проводиться набор в команду украинской многоголосной озвучки

Пятница, 2008-10-17, 00:47:21 | Сообщение # 281
Группа:
Гости

Классная серия! пасиб за сабы!!
Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 00:51:12 | Сообщение # 282
South Park Фан
Группа:
Проверенные
Сообщений:
414
Регистрация:
2008-07-04

Активист форума
Kaizer, неа, ещё рано, она же только через неделю будет.
лучше скажи, как перевод

Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 00:53:17 | Сообщение # 283
Фан
Группа:
Пользователи
Сообщений:
32
Регистрация:
2008-10-16

Перевод классный!!!А я посмотрел на http://www.southparkstudios.com/search/?search=TBA ни чего там нет(
Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 01:00:50 | Сообщение # 284
South Park Фан
Группа:
Проверенные
Сообщений:
414
Регистрация:
2008-07-04

Активист форума
Все ловите английские сабы!
http://ru.tvsubtitles.net/subtitle-32009.html

Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 01:05:25 | Сообщение # 285
Фан
Группа:
Пользователи
Сообщений:
32
Регистрация:
2008-10-16

Кто знает а MTV будет дальше переводить South Park? :)
Пятница, 2008-10-17, 01:07:18 | Сообщение # 286
Группа:
Гости

Редкорд, отлично сделал но у тебя есть ошибки) Например faggot означает не лошара, а педик (женопоподобный мужчина) Ну и другие мелкие неточности)
Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 01:09:09 | Сообщение # 287
South Park Фан
Группа:
Проверенные
Сообщений:
414
Регистрация:
2008-07-04

Активист форума
Вася, я знаю, ну у шока было "лошок" если ты вслушаешься, то поймёшь, что здесь именно так.
Kaizer, будем надеяться. офиц. инфы не было

добавьте английские сабы наверх!

Прикрепления: 1209en.srt (25.6 Kb)


Сообщение отредактировал redcord - Пятница, 2008-10-17, 01:10:15

Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 01:11:32 | Сообщение # 288
Фан
Группа:
Пользователи
Сообщений:
32
Регистрация:
2008-10-16

Блин анима уже достали показывать >(
Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 01:17:50 | Сообщение # 289
South Park Фан
Группа:
Проверенные
Сообщений:
414
Регистрация:
2008-07-04

Активист форума
Kaizer, согласен k
Пятница, 2008-10-17, 01:20:27 | Сообщение # 290
Группа:
Гости

Quote (redcord)
если ты вслушаешься, то поймёшь, что здесь именно так.

На мой некомпетентный взгляд "Yeah, if you get beat by a girl, everyone would think you're a faggot." Вполне логично переводить как "Ага, если тебя побьет девчонка, все будут считать тебя педиком".)))
Пятница, 2008-10-17, 01:20:47 | Сообщение # 291
Группа:
Гости

Youzer а ты не банил меня? а то я зайти не могу k
Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 01:24:40 | Сообщение # 292
South Park Фан
Группа:
Проверенные
Сообщений:
414
Регистрация:
2008-07-04

Активист форума
Ладно, может и так.
Смотрим, что получилось
http://vkontakte.ru/video-457_76491642
Добавляем меня в друзья на следующих сайтах:
http://vkontakte.ru/id2518483
http://ru.youtube.com/GTAhelper
http://www.lastfm.ru/user/wtf91/
http://redcord.rutube.ru/

Пятница, 2008-10-17, 01:56:48 | Сообщение # 293
Группа:
Гости

[color=red]Как Субтитры в Фильм всунуть обьясните плз новичкам подробненько плз :Q
Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 02:02:41 | Сообщение # 294
South Park Фан
Группа:
Проверенные
Сообщений:
414
Регистрация:
2008-07-04

Активист форума
Гость,
качаем http://www.autogk.me.uk/index.p....d&cid=1
заходим в прогу, в первую строчку вбиваем исходное видео.
нажимаем Ctrl+F8 появляется вторая строчка. вбиваем в неё сабы.
очтальное делаем по вкусу (или по умолчанию)
потом нажимаем add to job list потом start и всё, ждём

Пятница, 2008-10-17, 02:05:46 | Сообщение # 295
Группа:
Гости

А когда будет готов перевод?
Жду с нетерпением)
Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 02:11:01 | Сообщение # 296
South Park Фан
Группа:
Проверенные
Сообщений:
414
Регистрация:
2008-07-04

Активист форума
Гость, ну сабы уже есть http://south-parkx.info/_fr/10/3201735.srt
а перевод - в ближайшем будущем

Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 02:15:04 | Сообщение # 297
South Park Фан
Группа:
Проверенные
Сообщений:
414
Регистрация:
2008-07-04

Активист форума
ловите сабы к DVD рипу (тот который без заставки)
Прикрепления: 12092ndedition.srt (25.4 Kb)

Пятница, 2008-10-17, 02:19:05 | Сообщение # 298
Группа:
Гости

redcord, Спасибо большое за справку)
Просто хотелось бы узнать когда точно, чтобы успеть на счет кинуть если что)
Оффлайн
Пятница, 2008-10-17, 02:40:58 | Сообщение # 299
Основатель этой надписи
Группа:
Наблюдатели
Сообщений:
1505
Регистрация:
2007-09-02

Активист форума
DrDEVIL666, тебя никто не банил. странно как-то
Я чоткий пацан. Я типа против системы.
Вот так я живу, братаны. Я делаю такие вот мощные дела! (с)

Пятница, 2008-10-17, 03:24:02 | Сообщение # 300
Группа:
Гости

Youzer ну я не могу зайти вылазиет кружок типа лоадинг и всё! Ждал час так он и не пропал ...
Поиск:
south park x information
при копировании материалов
ссылка на south-park.ucoz.ru
обязательна © 2006 - 2024

Яндекс цитирования
Хостинг от uCoz