|
1306 - Pinewood Derby
|
|
|
|
Оффлайн
Понедельник, 2009-04-13, 08:48:35 | Сообщение # 1
|
|
|
Информация о серии
Рэнди решает, что Стэн должен выиграть чемпионат "Дерби соснового леса", и составляет для него план к победе. 1306 - Дерби соснового леса (англ. Pinewood Derby) - эпизод 1306 (№ 187) сериала «South Park», премьера которого состоялась 15 апреля 2009 года. Премьера нового эпизода в среду в 10 вечера в США (у нас четверг - утро). [spoiler=Тизер эпизода]
[/spoiler][spoiler=Перевод тизера]
Перевод:
-Ага, здесь 2.8 сантиметров. Как бы так потянуть... Здесь всего 6 миллисекунд. Подержи-ка, Стэн.
-Народ, уже 2 часа утра.
-Мы знаем.
-Уже очень давно пора спать.
-Гонка "Дерби в Сосновом лесу" Стэна завтра. Ты понимаешь, насколько жёсткие эти гонки?!
-Это же всего лишь пара кусков дерева и колёс; не думаю, что вы сделаете что-то ещё.
-Это значит, что ты трусишь. Отстань от нас!
[/spoiler] [spoiler=Картинки к серии]
http://media.southparkstudios.com/media....e_2.jpg
http://media.southparkstudios.com/media....e_1.jpg [/spoiler] ССЫЛКИ НА СКАЧИВАНИЕ
Сообщение отредактировал abodnya - Воскресенье, 2009-04-26, 14:07:53
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 07:30:32 | Сообщение # 161
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 10:23:06 | Сообщение # 162
|
|
|
можете обяснить мне што такое дебри 
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 11:10:28 | Сообщение # 163
|
|
|
Дерби это состизание на автомобилях где нужно причинить сопеникам как можно больший ущерб
Sweeeet!!!
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 11:26:28 | Сообщение # 164
|
|
|
flame, а дебри - это густой лес, в котором трудно пройти и легко заблудиться.
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 11:31:04 | Сообщение # 165
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 11:49:12 | Сообщение # 166
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 12:05:17 | Сообщение # 167
|
|
|
Freem, somedouches
нарушение правил(размер подписи), читаем правила :-) .
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 12:21:44 | Сообщение # 168
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 13:36:54 | Сообщение # 169
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 14:50:07 | Сообщение # 170
|
|
|
сабы для хд давно есть. чето с переводом тянут.
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 15:03:54 | Сообщение # 171
|
|
|
Дайте ссылочку с русской озвучкой 
Россия для русских
|
|
|
|
Суббота, 2009-04-18, 15:09:15 | Сообщение # 172
|
|
|
Зачетнейшая серия. Про кризис из 13 сезона очень классная была и эта!
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 15:12:50 | Сообщение # 173
|
|
|
Чета сабы читать совсем не вариант но придется паходу)
Россия для русских
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 15:18:35 | Сообщение # 174
|
|
|
а постер будет?
кста предпоследняя серия в этой половине сезона:)))
Сообщение отредактировал vanter - Суббота, 2009-04-18, 15:22:43
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 16:15:58 | Сообщение # 175
|
|
|
|
Суббота, 2009-04-18, 16:40:58 | Сообщение # 176
|
|
|
Только не Финляндия!нееет!!!
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 18:01:53 | Сообщение # 177
|
|
|
стоящая серия надо сказать, давненько таких не было, с 1108 где-то 
|
|
|
|
Суббота, 2009-04-18, 18:58:13 | Сообщение # 178
|
|
|
|
Оффлайн
Суббота, 2009-04-18, 21:17:19 | Сообщение # 179
|
|
|
на русском скоро думаю, через пару часик, VO нам предоставит первод, жду с нетерпение:batthink:
Сообщение отредактировал Dikooy - Суббота, 2009-04-18, 21:18:01
"тЫ мОй бРат, А оНа тВоЙа шМаРа,а Йа НеХоЧу БиТь ШмАрУ СвоЕгО бРаТа"
|
|
|
|
Суббота, 2009-04-18, 21:42:47 | Сообщение # 180
|
|
|
Эрик_Кaртман, А что мешает?
|
|
